Кориолан. Цимбелин. Троил и Крессида. Уильям Шекспир

Чтение книги онлайн.

      Не пощажу его. Где ни найду, –

      Пусть даже в доме брата моего, –

      Переступлю закон гостеприимства,

      Омою руку гневную в крови.

      Вы проберитесь в город. Как охрана

      Размещена и отправляют в Рим

      Кого заложниками, вызнать надо.

      Первый воин

      Авфидий

      Первый воин

      Уходят.

      Акт II

      Сцена 1

      Площадь в Риме. Входят Менений и два народных трибуна – Сициний и Брут.

      Менений. Авгур мне предсказал – к вечеру будут вести.

      Брут. Хорошие или плохие?

      Менений. Простонародью придутся не по нраву: оно Марция не любит.

      Сициний. Природа учит земную тварь знать и любить тех, кто ей друг.

      Менений. А скажите-ка, волк кого любит?

      Сициний. Ягненка.

      Менений. Да, ягнятину волк любит. Вот так и несытое плебейство не прочь бы сожрать благородного Марция.

      Брут. Ну, этот ягненок чистым медведем ревет.

      Менений. Нет, этот медведь, как чистый ягненок, живет. Вот вы оба уже люди старые; ответьте мне на один вопрос.

      Оба трибуна. Изволь.

      Менений. Назовите мне такой грех, такой порок, какими Марций не был бы нищ, а вы не обиловали бы?

      Брут. Да он во всех пороках и грехах повинен.

      Сициний. Особенно в гордости.

      Брут. И всех переплюнул бахвальством.

      Менений. Бахвальством? Странно это слышать. А знаете вы оба, как о вас судят здесь в городе – то есть как мы, люди знатные, судим?

      Оба трибуна. Как же вы о нас судите?

      Менений. Вот вы о гордости упомянули – а сами не рассердитесь?

      Оба трибуна. Да уж говори, говори, почтенный.

      Менений. А и рассердитесь, так горе небольшое: ведь чашу вашего терпения любой пустяк-воробышек способен опрокинуть. Что ж, опрокидывайтесь, злобьтесь на здоровье, раз вам это здорово. Вы обвиняете Марция в гордости?

      Брут. Не мы одни.

      Менений. Знаю, что вы одни – упряжка квелая; пособников многих имеете, а иначе сирые из вас были бы деятели. Силенка у вас у одних-то сиротская. На гордость чью-то жалуетесь. Ох, если б могли вы повернуть зрачки свои к затылку и обозреть драгоценную внутренность вашу! Если б только могли вы!

      Брут. И что бы тогда?

      Менений. А тогда бы обнаружили вы пару никчемных, спесивых, склочных, скандальных должностных дураков, каких поискать в Риме.

      Сициний. А ты что за птица, Менений, тоже всем СКАЧАТЬ