Золотые Ворота. Алистер Маклин

Чтение книги онлайн.

      Погасли последние огни фейерверка, зарево пожара в Форт-Мейсоне стало совсем тусклым, гроза почти прекратилась, но дождь продолжал идти без передышки. Если бы в эту ночь в Сан-Франциско и в самом деле были пожары, дождь их погасил бы. Теперь, когда ночные развлечения остались позади, все внезапно почувствовали, что продрогли. Не сговариваясь, люди начали возвращаться в автобусы.

      Когда Эйприл Уэнсди вошла в автобус, Ревсон сидел у окна. Она немного поколебалась и села рядом с ним.

      – Зачем вы заняли мое место? Мне казалось, что обычно даме уступают место у окна.

      – Наверное, для того, чтобы ночью она не выпала в проход? Разве вы не знаете, что наступил золотой век женского равноправия? Но конечно, причина у меня другая. Как вы считаете, смогу ли я выйти в проход, не потревожив вас при этом?

      – Глупый вопрос!

      – Так да или нет?

      – Вы же понимаете, что нет.

      – Будете ли вы готовы поклясться – разумеется, если забыть о тисках, – что я ни разу не побеспокоил вас в течение ночи?

      – А вы собираетесь меня беспокоить?

      – Да. Так как?

      Эйприл улыбнулась:

      – Мне кажется, я уже доказала, что умею лгать не хуже других.

      – Вы не только прекрасны, но еще и талантливы.

      – Спасибо. Куда вы собираетесь идти?

      – Вы действительно хотите знать? Лучше не надо. Подумайте о тисках, о дыбе, о колесовании…

      – Но начальник полиции Хендрикс сказал, что Брэнсон никогда не применяет насилие в отношении женщин.

      – Речь шла о прежнем Брэнсоне. Сейчас он стал нервным, потерял спокойствие. Не исключено, что он окажется в таком положении, когда ему придется забыть о своих принципах.

      Девушка вздрогнула, и виной тому было вовсе не то, что ее тонкое шелковое платье промокло насквозь.

      – Лучше мне ничего не знать. Когда вы…

      – Около полуночи.

      – До тех пор я и глаз не сомкну.

      – Прекрасно! Разбудите меня, пожалуйста, без пяти двенадцать.

      Ревсон поудобнее устроился в кресле и закрыл глаза.