Тогда и теперь. Уильям Сомерсет Моэм

Чтение книги онлайн.

      – Вы сами виноваты во всем, и за вторжение Вителлоццо должны винить только себя.

      – Себя?! – с неподдельным изумлением воскликнул Макиавелли.

      – Этого бы не произошло, если бы у вас хватило ума не казнить Паоло Вителли. Стоит ли удивляться, что его брат Вителлоццо решил отомстить вам. А помешав ему, я нажил себе врага.

      Слова герцога требуют короткого пояснения.

      Флорентийцы долгое время осаждали Пизу. Генеральный штурм прошел неудачно, войска Республики потерпели жестокое поражение. Синьория возложила вину на командующего армией и наняла двух кондотьеров, в то время служивших королю Франции, – Паоло и Вителлоццо Вителли, назначив Паоло главнокомандующим. Войска вновь пошли на приступ. В крепостной стене образовалась брешь, и солдаты ворвались в Пизу. Но тут Паоло Вителли приказал отступать. По его словам, он сделал это во избежание ненужного кровопролития, так как не сомневался: город капитулирует. Однако Синьория решила, что Паоло их предал, и послала двух специальных уполномоченных вроде бы с деньгами для армии, а на самом деле – арестовать генералов. Ставка Паоло Вителли находилась в миле от Касчины; уполномоченные предложили встретиться в этом городе и обсудить ход военных действий. В честь Вителли был дан обед. А затем его арестовали, доставили во Флоренцию и казнили, хотя даже под пыткой он не признал своей вины.

      – Паоло Вителли – изменник, – сказал Макиавелли. – Его судили и признали виновным. Совершенное им преступление заслужило смертной казни.

      – Какая разница – виновен он или нет. А вот, убив его, вы допустили серьезную ошибку.

      – Врагов Республики необходимо уничтожать. Пусть все знают: Флоренция может постоять за себя.

      – Тогда почему же вы оставили в живых его брата?

      Макиавелли раздраженно пожал плечами. Вопрос герцога задел его за живое.

      – Мы послали людей, чтобы привезти Вителлоццо во Флоренцию. Но он почуял ловушку. Когда за ним пришли, он болел и лежал в постели. Вителлоццо попросил дать ему время одеться, и каким-то образом ему удалось бежать. Все пошло насмарку. Да и можно ли оградить себя от глупости людей, с которыми приходится иметь дело?

      Герцог весело рассмеялся:

      – Зачем же так упорствовать, если обстоятельства изменились и казнь стала нецелесообразной? После побега Вителлоццо вам следовало бы привезти Паоло во Флоренцию и не бросать в подземелье, а поместить в самых роскошных апартаментах палаццо Веккио. Судить его и признать невиновным. Потом вновь назначить главнокомандующим, увеличить ему жалованье, наградить высшими орденами Республики. И наконец, убедить в том, что полностью доверяете ему.

      – А он снова предал бы нас.

      – Возможно, но сначала стремился бы доказать, что ему поверили не напрасно. Эти наемные капитаны алчны и за деньги готовы на все. Вы могли бы сделать Вителлоццо заманчивое предложение, СКАЧАТЬ