Название: На вашем месте. Веселящий газ. Летняя блажь
Автор: Пелам Гренвилл Вудхаус
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Библиотека классики (АСТ)
isbn: 978-5-17-168217-0
isbn:
– Привет! Рад тебя видеть.
– Как поживаешь?
– Спасибо, неплохо.
– Ноги больше не беспокоят?
– Нисколько.
– Вот и отлично.
– Выглядишь на все сто.
Тут я нисколько не преувеличил. Энн была из тех, кто всегда выглядит так, словно только что сделал гимнастику и принял холодный душ.
– Спасибо, не жалуюсь. А тебя каким ветром занесло в Голливуд?
– Да так, разные дела… – Я замялся. Возникла неловкая пауза. – Так ты, значит, обручилась со стариной Эгги?
– Да. Меня, похоже, тянет к вашей семье.
– Пожалуй.
– Ты не против?
Я подумал, прежде чем ответить.
– Ну, на мой взгляд, это, пожалуй, самое лучшее, что Эгги сделал за всю свою жизнь. А вот ты… Твое будущее представляется не слишком радужным.
– Почему? Тебе не нравится Эгги?
– Я люблю его как родного брата, мы друзья с младенчества, только мне кажется, что для домашнего употребления тебе больше подошел бы кто-нибудь, кто хоть иногда бывает трезвым.
– У Эгги все в порядке.
– Это точно, – хмыкнул я. – Его-то все устраивает.
– В нем много хорошего.
– О да! И с каждой минутой все больше.
– Его главная беда – слишком много денег и свободного времени. Все, что ему нужно, это работа, и я нашла ему работу.
– И он согласился? – недоверчиво спросил я.
– Еще бы не согласился.
Я уважительно взглянул на нее.
– Энн, ты просто чудо!
– С какой это стати?
– Никому еще не удавалось запрячь Эгги.
– Ну что ж, все когда-нибудь бывает в первый раз. Завтра он начнет работать.
– Здорово! Не могу не посочувствовать тому, на кого он будет работать, но все равно здорово. Все родственники так волновались…
– И неудивительно. Вот уж кто умеет заставить семью поволноваться! Иов легко отделался, что не был с ним в родстве.
Сад наполнялся гостями, и жаждущие души потянулись к нашему столу, как львы к водопою. Мы отошли в сторону.
– А ты чем занимаешься? – поинтересовался я. – Небось трудишься как пчелка?
– Ага, – кивнула она. – Какая ни есть, а работа.
– Что значит, какая ни есть? Ты как будто не слишком довольна?
– Не очень.
– А мне казалось, что тебе очень подходит заниматься рекламой.
– Чем? – подняла брови Энн.
– Эгги СКАЧАТЬ