Левая рука тьмы (сборник). Урсула Ле Гуин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Ни одного. Я не женат.

      – И не разу не делил ложе с женщиной?

      – Этого я не говорил! – ответил он и добавил: – Но когда мы хотим иметь детей, мы женимся.

      – Будь ты одним из нас…

      – Но я не один из вас! – отрезал он, и наступило молчание. Потом он сказал мягче: – Дело не в обычаях и нравах. Мы не знаем, в чем причина, но она скрыта в нашем теле. Некоторые доктора считают, что здешнее солнце не такое, как то, под которым рождались и жили наши предки, и оно воздействует на нас, мало-помалу меняет что-то в нашем теле. И эти изменения губительны для продолжения рода.

      Они вновь надолго замолчали.

      – А каким он был – ваш родной мир?

      – У нас есть песни, которые рассказывают о нем, – ответил он, но когда она робко спросила, что такое «песня», он промолчал и продолжал после паузы: – Наш родной мир ближе к солнцу, и Год там продолжается меньше одного лунокруга. Так говорят книги. Ты только представь себе: Зима длится всего девяносто дней!

      Они засмеялись.

      – Огонь развести не успеешь! – сказала Ролери.

      Легкий сумрак сгущался в ночную тьму. Уже трудно было различить тропу перед ними, черный проход между стволами, ведущий налево в ее город, направо – в его. А здесь, на полпути – только ветер, мрак, безлюдье. Стремительно приближалась ночь. Ночь, и Зима, и война – время умирания и гибели.

      – Я боюсь Зимы, – сказала она еле слышно.

      – Мы все ее боимся, – ответил он. – Какая она? Мы ведь знаем только солнечный свет и тепло.

      Она всегда хранила бесстрашное и беззаботное одиночество духа. У нее не было сверстников и подруг, она предпочитала держаться в стороне от остальных, поступала по-своему и ни к кому не питала особой привязанности. Но теперь, когда мир стал серым и не обещал ничего, кроме смерти, теперь, когда она впервые испытала страх, ей встретился он – темная фигура на черной скале над морем, – и она услышала его голос, который звучал у нее в крови.

      – Почему ты никогда не смотришь на меня? – спросил он.

      – Если ты хочешь, я буду смотреть на тебя, – ответила она, но не подняла глаз, хотя и знала, что его странный темный взгляд устремлен на нее. В конце концов она протянула руку, и он сжал ее пальцы.

      – У тебя золотые глаза, – сказал он. – Я хотел бы… хотел бы… Но если бы они узнали, что мы были вместе, то даже теперь…

      – Твои родичи?

      – Твои. Моим до этого нет дела.

      – А мои ничего не узнают.

      Они говорили тихо, почти шепотом, торопливо, без пауз.

      – Ролери, через две ночи я ухожу на север.

      – Я знаю.

      – Когда я вернусь…

      – А когда ты не вернешься! – крикнула девушка, не выдержав ужаса, который нарастал в ней все последние дни Осени, – страха перед холодом, страха смерти.

      Он обнял ее и тихо повторял, что он вернется, а она чувствовала, как бьется его сердце… совсем рядом с ее.

      – Я СКАЧАТЬ