Последний пассажир. Уилл Дин

Чтение книги онлайн.

      – Что вы видели?

      – Я лег спать незадолго до полуночи, смотрел новости по телевизору. В моей каюте возникла какая-то проблема с краном, поэтому пришлось пользоваться водой из бутылки, чтобы почистить зубы. Еще одно неудобство. Проснулся в девять утра, а Джона уже не было. На лайнерах, подобных этому, мы обычно сидим каждый на своем балконе: выпьем крепкого кофе и немного поболтаем перед завтраком. Я вдруг понял, что, кроме вас троих, на корабле никого нет.

      Фрэнни кладет обратно коричневую сумочку из страусиной кожи.

      – Вы знали, что мы здесь?

      – Вы производите достаточно шума. Можно подумать, мы тонем, когда вы трое так носитесь.

      Я ошеломлена.

      – Хотите сказать, что даже не подумали подойти и поздороваться? Дать нам знать, что с вами все в порядке?

      – Мы не друзья… – Он жестом просит меня представиться.

      – Каз.

      – Каз?

      – Сокращение от Кэролайн.

      – На конце «з»?

      Я киваю.

      – Мы ведь не путешествуем вместе, правда, Каз? Мы не друзья. Я хотел подумать, прежде чем действовать.

      – И вашим первым действием, – говорит Дэниел, – было прийти сюда и ограбить ювелирный магазин.

      – Я далек от мародерства. Я добиваюсь досрочной компенсации за потерю удовольствия. Я все улажу с адвокатом, прежде чем мы доберемся до американских вод.

      – Мобильный работает? – спрашивает Фрэнни.

      – Что?

      – Она имеет в виду телефон, – поясняет Дэниел.

      – Нет, не работает, и я не слишком возражаю против этого. Я отправился в отпуск, чтобы отдохнуть от клиентов и сотрудников. Если телефон не будет работать еще три дня, меня все устраивает.

      Я не могу понять этого человека. Дэниел и Фрэнни кажутся мне знакомыми, почти близкими, но я буду внимательно следить за этим непредсказуемым пассажиром.

      – Что ж, тогда, с вашего позволения, отправлюсь на завтрак. Я уже опаздываю. Как думаете, где еда лучше: в «Даймонд Гриль» или в «Капитанском клубе»?

      – Вся еда на складах на второй палубе, а не в ресторанных камбузах, – сообщаю я. – Судя по тому, что мы видели, рестораны почти пусты. Вам придется принести ее наверх и приготовить самому.

      Мужчина выпячивает нижнюю губу.

      – Не могла бы ты показать мне эти склады, Кэролайн? Я ужасно проголодался.

      – Зовите меня Каз.

      Мы выходим из лобби и спускаемся по лестнице к складам, расположенным внизу центральной части корабля. Там есть холодильная камера для срезанных цветов, поражающих воображение своей красочностью, и еще одна для фруктов и овощей. Я замечаю деревянные ящики с грейпфрутами из Южной Африки и ананасами из Коста-Рики. Одно помещение предназначено для рыбы, уложенной во льду, а другое – для мяса и птицы. Коробки с фазанами и куропатками, а также ящик с японской мраморной говядиной. Здесь есть СКАЧАТЬ