Название: Мистические гимны Орфея
Автор: Томас Тейлор
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006484610
isbn:
Обреченный прекрасными полными лучами заходить и восходить;
Справедливость вершит, любимец потока,
Великий владыка мира, над всеми верховный.
Верный защитник,59 и правый глаз,
Коней властитель и жизни свет:
Звучным кнутом ты ведешь четырех огненных коней,
Когда в сверкающей машине дня ты едешь,
Благоволи к этим мистическим трудам,
И божественной жизнью благослови своих сторонников.
IX. К Луне.60
БЛАГОВОНИЕ ОТ АРОМАТОВ.
Услышь, богиня-царица, рассеивающая серебряный свет,
Рогатый бык,61 и палочка, пронзающая мрак Ночи.
В окружении звезд и в широком круге
Факел Ночи протягивая, по небу ты скачешь:
Женские и мужские,62 серебряными лучами вы сияете,
И то в полном восторге, то в упадке.
Мать веков, плодоносящая Луна,
Чей янтарный шар превращает Ночь в отраженный полдень:
Любительница лошадей, великолепная царица ночи,
Всевидящая сила, украшенная звездным светом,
Любитель бдительности, враг раздоров,
В мире, радующемся миру, и благоразумной жизни:
Прекрасный светильник Ночи, ее украшение и друг,
Кто дарует творениям природы их предназначенный конец.63
Царица звезд,64 всевидящая Диана, приветствуй!
Одетая в изящную мантию и роскошную вуаль.
Приди, благословенная Богиня, благоразумная, звездная, яркая,
Приди, лунный светильник, с целомудренным и великолепным светом,
Освети эти священные обряды процветающими лучами,
И с радостью прими мистическую хвалу твоих сторонников.
X. К природе.65
БЛАГОВОНИЯ ОТ АРОМАТИКИ.
Природа, всеродительница, древняя и божественная,
О мать-механика, искусство твое;
Небесная, обильная, почтенная царица,
Во всех уголках владений твоих.
Невозмутимая, все укрощающая, вечно великолепная светлая,
Все правящая, почетная и в высшей степени яркая.
Бессмертная, первородная, вечно неизменная,
Ночная, звездная, сияющая, могущественная дама.
Следы твоих ног все еще в круговом движении,
И вперёд ты устремляешься с неослабевающей силой.
Чистое украшение всех божественных Сил,
Конечная и бесконечная, ты сияешь;66
Для всех вещей общий, и во всех вещах известный,
И все же непостижим и одинок.
Нет отца у дивной рамы твоей,
Сам ты отец, откуда пришла твоя сущность;
Смешанный, всепроцветающий, в высшей степени мудрый,
И связующее звено земли и неба.
Предводительница, СКАЧАТЬ