Название: Обманутое время
Автор: Нора Робертс
Издательство: Центрполиграф
Серия: Time and Again
isbn: 978-5-227-02960-7
isbn:
В другом ящике лежали так же аккуратно сложенные джинсы и прочные туристские штаны. Некоторое время Кэл озадаченно разглядывал застежку-молнию, несколько раз застегнул и расстегнул ее, потом положил джинсы на место. Раздосадованный, он направился к письменному столу, где по-прежнему тихо жужжал компьютер – древняя, устаревшая модель. Наконец, его взгляд упал на кипу газет. Наконец-то! Вот что развеет его сомнения! Кэл не стал тратить время на снимки и броские заголовки. Его взгляд сразу же упал на дату.
Сомнений не осталось: он действительно очутился в двадцатом веке!
Внутри его все сжалось. Не обращая внимания на внезапный шум в ушах, он нагнулся и схватил верхнюю газету. Слова заплясали перед глазами. Какие-то переговоры об оружии – ядерном оружии… он невольно испытал ужас, хотя и притупленный. Разрушения на Ближнем Востоке… В маленькой, хлестко написанной заметке упоминалось, что «Моряки» одержали верх над «Смельчаками». Очень медленно, чтобы не упасть – ноги его не слушались, – он опустился на стул.
В голове мелькнуло: как жаль… Чертовски жаль, что с ума сходит не Либби Стоун.
– Калеб! – Увидев его лицо, Либби бросилась к нему. В руке она сжимала крошечную рюмочку с янтарной жидкостью. – Ты белый как простыня!
– Ничего страшного. – Ему нужно быть очень осторожным, очень осторожным. – Наверное, слишком быстро встал.
– По-моему, тебе сейчас действительно не помешает выпить. – Она осторожно подала ему рюмочку, которую он взял обеими руками. – Не сразу, – начала было она, но Кэл выпил бренди одним глотком. Присев рядом на корточки, Либби смерила его озабоченным взглядом. – Сейчас тебе станет легче… или ты снова вырубишься.
Бренди – не подделка и не галлюцинация, решил он. Горло согревало мягкое тепло. Кэл закрыл глаза и стал ждать, когда внутри разольется тепло.
– Я по-прежнему не очень хорошо ориентируюсь. Давно я здесь?
– Со вчерашней ночи. – Либби заметила, что ее подопечный чуть-чуть порозовел. Голос стал спокойнее, сдержаннее. Она расслабилась и только тут поняла, до чего испугалась. – Ты рухнул где-то около полуночи.
– Ты видела, как я рухнул?
– Я увидела огни и услышала грохот, когда твой самолет ударился о землю. – Она улыбнулась и привычно нащупала ему пульс. Кэл открыл глаза. – Сначала мне показалось, что я вижу метеор, или НЛО, или что-то в таком роде.
– Что? Какое еще НЛО? – изумленно спросил он.
– Не думай, будто я верю в инопланетян, космические корабли и все такое, но отцу подобные вещи всегда нравились. Я поняла, что упал самолет. Ну как, тебе лучше?
Кэл решил пока не говорить ей, как он себя чувствует и что именно испытывает. Ему надо хорошенько все обдумать, иначе он наговорит лишнего.
– Немного лучше. – Все еще надеясь, что произошла ужасная ошибка, он потряс СКАЧАТЬ