Логово Белого Тигра. Владимир Фёдорович Власов

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ нечто, обладающее не только длинной, но и толщиной, ибо отрезок не был бы виден, если бы не обладал некоторой толщиной).

      Я подумал, что в его суждении есть что-то противоречащее себе, но не придал этому особого значения, а подумал: «Вот – один из способов улучшить свои познания английского языка – завязать с ним беседу». Я тут же ему возразил:

      – Но Прямую Линию или Отрезок можно представить мысленно, тогда они совсем не обязательно должны обладать толщиной.

      Мой собеседник усмехнулся и сказал:

      – Зачем же представлять то, чего нет на самом деле?

      – Ну, как сказать, – опять возразил я ему, – всё зависит от видения или кругозора человека. Если не брать во внимания абстрактные вещи, то жизнь может предстать нам скучной и серой.

      –Да, – согласился со мной мой собеседник, – всё зависит от взгляда на вещи. Каков у нас взгляд на мир, таковы мы и сами.

      – Совершенно верно! – обрадованно воскликнул я. – Как хорошо, что вы меня понимаете!

      – Но я вас совсем не понимаю, – заявил мне клерк, – вы говорите очень туманные вещи. Если абстракции не существует в мире, то тогда, зачем о ней говорить?

      Я очень удивился, услышав эти слова, и сказал:

      – Может быть, я знаю плохо английский язык, и не очень хорошо выражаю на нём свои мысли. Я знаю его теоретически, а не практически, мне очень не хватает разговорной практики, но то, что я говорю – я так думаю. Возможно, что я проживу в Канаде целый год. За это время я постараюсь улучшить свои знания языка.

      – Как же вы собираетесь жить в нашей стране, не зная нашего языка? – удивился клерк, – это всё равно, что попасть в океан, не умея плавать.

      – Вы правы, – согласился я с ним, – это весьма трудно. И я буду себя всегда чувствовать не в своей тарелке.

      – Я вас совсем не понимаю,– сказал клерк, – вы приехали к нам, чтобы найти свою тарелку?

      – Это – простая идиома, – ответил я, – у нас так говорят, когда хотят сказать, что чувствуют не как у себя дома.

      – Ах вот что вы хотели сказать, – обрадовался клерк, – но вам обязательно нужно улучшить свой английский язык, иначе вы будете всегда здесь пребывать в Точечном Сознании и перестанете ощущать разные измерения.

      – А что это означает Точечное Сознание? – спросил я его.

      – Точечное Сознание, стал объяснять мне клерк, – это когда человек превращается в Точку. Вокруг него образуется некий аморфный хаос, который охватывает его. Он ничего не понимает, что происходит в мире. Он слышит какую-то речь, но не знает о чём говорят. Он ничего не видит ни сзади, ни спереди, ни по бокам. В мире что-то происходит, он это чувствует, но, что происходит, не понимает. Он никак и никому не может выразить свои чувства, так, как и его не понимают. И это всё происходит оттого, что он находится в стране, языка которого не знает. Он – как малый ребёнок, за которым нужен уход взрослых, потому что он ещё не научился говорить.

      – Я как раз еду к правнучке, которая ещё не умеет говорить, – заметил я.

      – Вот видите, – заметил СКАЧАТЬ