Название: Дома мы не нужны. Книга вторая. Союз нерушимый
Автор: Василий Иванович Лягоскин
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785447442453
isbn:
А Малыш, который кроме командира позволял такие вольности по отношению к себе разве только Гольдберг, да Маше с Дашей, терпел, пока сильные пальцы итальянца трепали его мохнатые щеки.
– Или пес действительно воспринимает его как ребенка.., большого ребенка, – понял вдруг Романов, – или между этим молодым Гераклом и командиром уже протянулась какая-то незримая ниточка. А может все проще – Александр Николаевич подал какой-то знак и Малыш сейчас просто терпит эти нежности.
Последнее профессор подумал с какой-то ревностью – ему самому алабай таких «нежностей» не позволял.
– И что теперь? – спросил Паоло, передавая чемодан телохранителю, резко окликнув его перед этим.
– А теперь мы хотим забрать свое имущество, – полковник кивнул, и Алексей Александрович вытянул из файла, сложенного вдвое, листок – один из двух на итальянском языке, украшенный внизу подписями командира и Басилио.
– Какое имущество? – вскинулся Джентале, впиваясь взглядом в документ; впрочем, он и без бумажки давно понял, зачем здесь появился Басилио Луччи. Босс итальянского анклава перевел взгляд на «Беларусь» с прицепом, два внедорожника – где-то там прятались русские снайперы – и сник:
– Если попадутся деньги и оружие, не отдам.
Полковник выслушал перевод все с той же улыбкой на губах; теперь он даже засмеялся:
– А зачем нам их деньги? У нас самих этих долларов и евро – куры не клюют; да и оружия хватает. Переведи, – он повернулся к Романову и незаметно подмигнул – значит тоже заметил, как чуть дрогнули на этой фразе ресницы блондинки, – мы согласны.
– Ага, – догадался Алексей Александрович, – значит для нее эти слова и были предназначены.
Так, общей группой, сопровождаемой алабаем, они и пошли к ангару, вернее его остаткам, где когда-то работал Луччи. А идти было совсем недалеко – этот участок располагался в крайнем ряду и при желании автомобиль, точнее его часть, разрезанную где-то в районе задней пары колес, можно было разглядеть не сходя с места знакомства. Командир, шагая впереди рядом с Джентале и профессором, продолжал, не требуя перевода – опять наверное для насторожившейся Виктории:
– А где же все остальные? Наверное, наш гостеприимный хозяин своих соотечественников спрятал.
– Зачем? – удивился Романов, поощренный к продолжению разговора еще одним подмаргиванием.
– Чтобы мы не агитировали их последовать примеру Валентино с Басилио (босс опять дернулся) – в коммунистический рай из загнивающего Запада, – теперь уже дернула щекой латышка, – а вот мы сейчас у него прямо и спросим; переводи.
И профессор перевел: СКАЧАТЬ