Золото поступает в слитках. Эрл Стенли Гарднер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ «Б. Кул. Конфиденциальные расследования», не так ли? Ваше подлинное имя, вероятно, Кул?

      – Нет, – возразил я. – Меня зовут Дональд Лэм.

      – Так вот, в следующий раз, когда мой отец под видом тренера захочет нанять детектива, скажите ему, чтобы он нанял более умелого.

      Она убежала.

      В подвале находился спаренный телефонный аппарат. Я спустился туда и позвонил Берте Кул.

      – Все в порядке, – доложил я. – Ты провалила дело.

      – Что ты мелешь? Как это провалила?

      – Альта заинтересовалась, кто ежедневно приезжает за мной, спряталась за углом, записала номер машины и проверила ее принадлежность. Как тебе известно, машина зарегистрирована по нашему адресу и на имя нашего агентства.

      Я услышал тяжелое дыхание Берты.

      – Сто долларов в день выброшены в окно, и только ради того, чтобы ты могла прибрать к рукам деньги, отпущенные на такси.

      – Милый! – взмолилась она. – Ты должен найти какой-нибудь выход. Ты вполне способен это сделать, если пораскинешь мозгами. Ведь Берта и держит тебя для того, чтобы ты за нее думал.

      – Убирайся к дьяволу! – отчеканил я.

      – Умоляю тебя, Дональд! Мы не можем позволить себе потерять эти деньги.

      – Ты уже потеряла их.

      – Неужели ничего нельзя сделать?

      – Не знаю. Выводи машину, припаркуйся на том месте, где ты обычно встречала меня, и жди.

      Глава 4

      Альта вышла из дома примерно без четверти десять. Пока дворецкий открывал для нее двери гаража, я пулей выскочил на улицу и понесся вниз. Если я в чем-то и силен, то это спринт.

      Берта Кул ждала меня в машине. Я сел рядом с ней и приказал:

      – Включи мотор, пусть он работает. Когда мимо промчится двенадцатицилиндровый автомобиль, дай полный газ. Поедешь с выключенными фарами.

      – Тогда веди лучше ты, Дональд.

      – Нет времени пересаживаться. Поехали.

      Берта включила зажигание и отъехала от тротуара. Тотчас же мимо нас промелькнула, как огненная вспышка, машина Альты Эшбьюри.

      – Вперед! – скомандовал я. – Гони во всю прыть!

      Берта ощупью искала выключатель. Я ударил ее по руке, схватился за кнопку выключателя и выдернул ее совсем. Мы двигались наугад. Берта нервничала, машина дергалась, ради предосторожности я положил руку на руль, слегка поворачивая его. Наконец Альта тоже подъехала к перекрестку. Как раз зажегся красный свет. У нас появился шанс догнать Альту и пристроиться позади нее. Берта перевела дух. Я пересел на место водителя.

      Вспыхнул зеленый свет. Альта рванулась вперед так резко, словно ей угрожали пистолетом. Следом прогромыхали мы. Кто-то закричал, требуя включить фары, но я продолжал ехать вслепую, надеясь влиться в поток транспорта. Вскоре нам это удалось. Я включил фары и стал маневрировать, стараясь держаться слева от цели и позади нее.

      Берта СКАЧАТЬ