Вороны не умеют считать. Эрл Стенли Гарднер

Чтение книги онлайн.

      – Мистер Наттолл, хотя я и не жалуюсь на отсутствие воображения, ваше поведение кажется мне весьма загадочным.

      – Видите ли, – сдержанно сказал Наттолл, – здесь сержант Бьюда, сейчас он допрашивает меня.

      – Хорошо, буду через пять минут. Скажите Бьюде, что я выезжаю.

      Я повесил трубку.

      – Кто это? – спросила Элси.

      – Если позвонит Берта, передай, что я поехал к Наттоллу. Сэм Бьюда уже там. Кажется, Наттолл понял, что запираться бесполезно. Надо разобраться.

      – Думаешь, получится?

      – Попробую.

      – Ты расскажешь им всю правду?

      – Правда – бисер…

      – То есть?

      – Помнишь насчет бисера и свиней?

      – Осторожнее, Дональд, у тебя могут быть неприятности.

      – У меня так часто могли быть неприятности, что я уже ничего не боюсь. Свяжись с Бертой и передай: мне надо с ней встретиться, чтобы согласовать наши показания.

      – А что будешь говорить ты?

      – Пока не знаю. Все зависит от того, рассказал Наттолл о Питере Джеррете или нет.

      – А если рассказал?

      – В этом случае я постараюсь, чтобы показания давал именно Джеррет. Берте же передай: пусть ждет вестей от меня.

      Я поспешил в магазин Наттолла. У входа стоял полицейский, оснащенный рацией. Он проводил меня до наружной двери. Парень из охраны Наттолла провел меня дальше по уже знакомой лестнице в кабинет своего шефа.

      В креслах сидели и курили Наттолл, сержант Бьюда и Питер Джеррет. Они живо напомнили мне присяжных, которые никак не могут вынести вердикт, несмотря на призывы судьи поторопиться.

      – Привет, – сказал я.

      Бьюда холодно поздоровался в ответ и обернулся к Наттоллу:

      – Пожалуйста, повторите ваши показания.

      Наттолл заговорил, тщательно подбирая слова. Казалось, он предостерегает меня от излишней болтовни.

      – Сегодня утром этот молодой человек пришел в мой магазин и попросил принять его по неотложному делу. Я его принял. Предложил показать документы, и он предъявил удостоверение сотрудника частного сыскного агентства…

      – Можно короче? – перебил Бьюда. – Давайте ближе к делу.

      – Он спросил о некоей изумрудной подвеске, – продолжал Наттолл. – Показал довольно грубый карандашный набросок. Я поинтересовался, почему мистер Лэм обратился именно ко мне, и он ответил, что причиной были мои обширные познания в ювелирном деле, и конкретно в изумрудах.

      – Продолжайте, – нетерпеливо сказал сержант. – Что было дальше? Зачем ему подвеска?

      – Точно не припомню, – отвечал Наттолл. – Кажется, он не назвал никаких имен. Кто-то потерял это украшение…

      Бьюда посмотрел на меня:

      – Итак, что же вы ему наговорили?

      – Именно то, что он сейчас сказал.

      – Как вы объясняете ваш интерес к подвеске?

      – Никак.

      – Но ведь ему лишь показалось…

      – СКАЧАТЬ