Все в лес пошли… (сборник). Хумаюн Ахмед

Чтение книги онлайн.

      – Мама! Мамочка! – закричала Рахела, словно зовя на помощь свою давно умершую мать.

      Мелисса Гилберт получила деньги своей матери. Такой суммы она и представить себе не могла. Когда позвонил адвокат и спросил, какую новость – хорошую или плохую – она хочет услышать сначала, Мелисса ни о чем не догадывалась.

      – Хорошую, – ответила она.

      – У вас все в порядке с сердцем? Вы можете упасть в обморок.

      Но когда она услышала, что случилось, у нее даже не изменилось настроение.

      – У меня умерла мать. Я еду во Флориду, – сказала она хозяйке квартиры. – За комнату заплачу вам, когда вернусь.

      Денег на самолет не было и пришлось ехать на автобусе компании «Грэй Хаунд», который уходил в четыре ночи и шел до Флориды тридцать три часа. Тяжело выдержать такую длинную поездку. Мелиссу не покидала мысль, что адвокат, возможно, ошибся. А вдруг мать завещала все деньги онкологическому институту или какому-нибудь детскому дому, чтобы сделать себе имя? Что, если этот молоденький адвокат еще не видел всех документов?

      В Фарго был однажды такой случай. Умер миллионер. Обрадованные дети захватили все имущество. И уже начали, было, увольнять рабочих на заводе, когда пришло письмо от адвоката: «Настоящим уведомляю, что господин Сорасен-младший все свое состояние пожертвовал голодающим детям Эфиопии. Таким образом…»

      Кто знает, не случится ли и сейчас что-нибудь подобное. Если так, то у Мелиссы не останется денег даже на обратную дорогу. Хотя возвращаться, конечно, не к спеху. Для нее все города одинаковы.

      В автобусе Мелисса узнала, что ей досталось тринадцатое место. Дурной знак. Если бы она заметила раньше, то поменяла бы билет. Конечно, мать ей ничего не оставила. Да и с чего бы это вдруг? Разве Мелисса хоть раз побеспокоилась о ней? Когда Мелисса узнала о смерти матери, у нее даже не испортилось настроение. Бог ее за это накажет. Только она приедет, как адвокат скажет: «Мисс, я ошибся. Ваша мать все свое состояние завещала американскому заповеднику диких животных».

      Но ничего подобного не случилось.

      Вот оно, написанное рукой Дороти Гилберт завещание, и адвокат говорит со сладкой улыбочкой:

      – Вы, конечно, не можете себе представить, что владеете такими деньгами?

      – Нет, не могу.

      – Я еще не получил всех подсчетов, но от тех, что уже приходят, у меня голова идет кругом.

      Адвокат был очень молод. Он пригласил Мелиссу пообедать.

      – Вы только не подумайте, что я пытаюсь с вами заигрывать, – улыбнулся он. – Я женат и люблю свою жену. Я вас пригласил, чтобы вам не пришлось есть в одиночестве.

      – Спасибо.

      – Что вы будете делать с этими деньгами?

      – Я еще не решила. Вообще-то, я хочу подарить одному человеку бьюик-скайларк.

      – Какого цвета?

      – Синего. Небесно-синего.

      – А кому, если не секрет?

      – Одному индийцу. У него странное имя – Бог Тьмы. Ему очень СКАЧАТЬ