Все в лес пошли… (сборник). Хумаюн Ахмед

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ бенгальском, а ты говорила, что она не знает языка»… Ты помнишь тетю?

      – Нет.

      – На нашу свадьбу она подарила тебе перстень с жемчужиной, перстень оказался тебе велик, тетя это увидела и разрыдалась.

      – Вспомнил. Такая крупная полная дама, не так ли?

      – Да. Как же она любила меня! Слышала, сейчас ей нелегко приходится. Живет вместе с сыновьями. А те за ней не ухаживают, совсем не следят, о ее здоровье не заботятся. Я хочу послать ей денег.

      – Хорошо.

      – Крупную сумму. Тетя, конечно же, очень обрадуется.

      – Да, обрадуется.

      – Я думаю послать ей пятьсот долларов.

      – Я сделаю банковский перевод, – сказал Амин.

      У Рахелы потекли слезы.

      – Почему плачешь?

      – Что? Я не плачу, – ответила Рахела и тут же тихо добавила. – Я тебе кое о чем не рассказала. Месяц назад приезжала Рунки.

      Амин внимательно посмотрел на жену. Рахела продолжала:

      – У Рунки будет ребенок.

      – Это она тебе сказала?

      – Да.

      – Том еще с ней?

      – Да.

      – Зачем Рунки приезжала?

      – Хотела для своего ребенка два имени: одно мужское, другое женское.

      Амин долго молчал, потом проговорил:

      – Если будет девочка, пусть ее будут звать Беаса.

      – Беаса?

      – Да, так называется речка в Пенджабе…

      – Тебе плохо? Ты очень вспотел.

      – Да, мне плохо, – устало проговорил Амин.

      – Не надо выводить машину. Пойди ляг. И позвони Нишанатху, пусть он вечером приезжает поужинать.

      Амин пошел в свою комнату. Ему было совсем плохо. В таком возрасте уже нельзя снег разгребать. Слишком тяжелая работа. Организм слабый и уже не такой выносливый, как раньше. Если Амину пройти обследование, наверняка выяснится, что у него сахарный диабет.

      Прежде чем позвонить Нишанатху, Амин зачем-то закрыл дверь. Нишанатх был дома.

      – Нишанатх-бабу, это Амин.

      – Да, я узнал. Вам что, плохо? Вы так устало говорите.

      – Нет, все хорошо. Я вам позвонил по очень важному делу.

      – Слушаю вас.

      – Вы ведь знаете, что я дом и все состояние завещал дочери. Вы свидетелем были.

      – Да, знаю.

      – Нишанатх-бабу, мы с женой ссорились по разным поводам.

      – Амин, в таком возрасте не стоит об этом вспоминать.

      Амин помолчал немного и сказал:

      – Нишанатх-бабу, я очень несправедливо поступил с Рахелой. Если я сегодня умру, она будет обречена на нищенское существование.

      – Амин, вам очень плохо?

      – Да. Приезжайте, пожалуйста, я хочу составить новое завещание.

      – Я сейчас же приеду. И привезу все бумаги.

      – Нишанатх-бабу.

СКАЧАТЬ