Все в лес пошли… (сборник). Хумаюн Ахмед

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ появилась новая девушка. Мексиканка. Он, наверное, с ней сейчас. Как ты думаешь?

      – Трудно сказать. Зависит от того, в каких вы отношениях с Джоном.

      – Встречались четыре субботы подряд. Джон сам этого хотел. Два раза спала с ним. Это было неправильно. Это сбивает цену. Кроме того, ты не видел эту мексиканку. У нее отличная фигурка. Для мужчин фигура – самое главное.

      – Как твоя мама? – спросил Анис, чтобы сменить тему.

      – Хорошо. На прошлой неделе получила от нее письмо. Старушка увлеклась путешествиями. Нашла даже себе друга – Джима Дугласа. Кажется, этот старик за ней увивается. Почуял запах денег. Эти двое могут вдруг взять и пожениться. Будет большая проблема. Что если я тогда ничего не получу? Такая вот я удачливая.

      – Куда едет твоя мама?

      – Кто знает? Я ей написала, чтобы она поездила, что если ей хорошо, то и мне хорошо, и что с Дугласом ей будет весело. На самом деле, я так не думаю. Сам понимаешь, я это все насочиняла.

      Мелисса даже не притронулась к еде, только выпила стакан бургундского. Казалось, она совсем опьянела. Глаза покраснели.

      – Послушай, Анис, мне кажется, я тебя люблю. Почему смеешься? Ты думаешь, я напилась? Вовсе нет.

      – Хочешь кофе?

      – Нет. Послушай, Анис, я, скорее всего, стану миллионершей. Ты на мне женишься? Не прогадаешь.

      – Зачем я буду жениться на тебе ради денег? Ты сама по себе стоишь немало.

      – Ты так говоришь, чтобы меня порадовать.

      – Нет. Ты забыла, что сказал Нишанатх-бабу. Он сказал, что ты похожа на индийскую богиню.

      – Я помню. Когда у меня будут деньги, я подарю этому господину бьюик-скайларк. У него есть бьюик?

      – Нет. Он выше всего этого.

      – У Майка был скайларк. Майк – большой человек. Я с ним долго встречалась. Он мне подарил платье за двести семьдесят пять долларов. Я тебе покажу.

      Анис ничего не говорил. Ему показалось, что Мелисса слегка качается.

      – Больше не пей, Мелисса.

      – Почему?

      – Тебе уже много. У тебя руки дрожат.

      – У меня температура. Я себя не очень хорошо чувствую.

      – Ты была у врача?

      – Нет. Ничего серьезного. Кроме того, у меня нет медицинской страховки. Чтобы пойти к врачу, нужна куча денег. Кто мне ее даст? Ты-то, конечно, не дашь. Ха-ха-ха.

      Ближе к десяти привезли торт. В целлофан были завернуты десять прекрасных алых роз. Мелисса удивленно смотрела на цветы.

      – С днем рождения, Мелисса, – улыбнулся Анис.

      Мелисса ничего не ответила. У нее на глазах появились слезы. Чтобы спрятать их, она отвернулась.

XI

      Зима в этом году выдалась очень морозной.

      Даже те, кто постоянно живет в Фарго, говорят: «Ужасная погода!» В феврале снега нанесло метра полтора. С наступлением вечера никто не выходит на улицу. Даже такого развлечения, как шоппинг, не осталось. Простояв несколько часов на морозе, СКАЧАТЬ