– Тварь пернатая! – залаял цверг и попытался наброситься на Мюсли с зубами.
Но каранпакс упорхнул под самый потолок, ощетинившись иголками как еж.
– Между прочим, ослабительное от яда я еще сегодня не принимал – мстительно сообщил он сверху.
Доу осмотрел покрытое тертой позолотой дуло пистолета, несколько раз прицелился в сторону, вхолостую щелкнул курком, начинил барабан патронами и сунул пистолет за пояс.
– Угомонись, Сопли! – сказал он цвергу, хватая его за загривок – Тебе еще повезло, что Мюсля не оцарапал тебя иголками. Исдох бы как собака.
Капитан вновь обратился к торговцу:
– Скажи, дружище, что сейчас в ходу на Каррибане? Чем нынче увлекаются висельники? Нам нужно что-то такое, чтобы с ними сторговаться, задобрить их. В общем, ты понимаешь, что я имею ввиду.
– Каррибан? – снижаясь, переспросил Мюсли – Что вам понадобилось на этой ужасной планете? Да каторжане мигом захватят корабль, а вас самих пустят в расход!
– Не твое дело! – вырываясь, зарычал Сопли.
– Ты прав, мой злобный друг – Мюсли под потолком взмахнул тщедушными ручонками –Если кому и захотелось сунуть голову в петлю – так это и впрямь не мое дело. Слышал, что в этой тюрьме узники не страдают от холода и голода. Чего им на самом деле не хватает, так это музыки и баб. И от того и от другого они прямо торчат. Ну, как я понимаю, снабжать негодяев женщинами вы не собираетесь. Тогда остается только выпивка. Рекомендую лоббер, ужасная отрава и гадость, для каторжан в самый раз. Я скажу, чтобы на «Лахудру» завезли две канистры этого пойла.
Каранпакс вдруг заинтересовался Дайкином, который разглядывал на мониторе картинку и попеременно нажимал залитые выделениями хозяина разноцветные кнопки на пульте. Возникший в обеденной зале переполох чрезвычайно забавлял его. Активированные желтые кнопки раскрывали у кабинок с посетителями створчатые днища, синие – поливали их водой, а оранжевые – подбрасывали несчастных вверх, имитируя необходимые для некоторых инопланетных рас перегрузку и тряску.
– Что ты творишь, негодник! – возопил Мюсля, наблюдая как его клиенты, облитые и ошпаренный водой высыпаются из летающих тарелочек. Каранпакс спикировал прямо на пульт и, рыдая, отключил управление.
– Валим отсюда! – шепнул Сопли своему новому приятелю – Кажется, ты нажимал не на те кнопки.
– Убирайтесь отсюда, гадины! – стонал Мюсля – Чтоб духу вашего тут не было. Чтоб мои глаза вас больше не видели!
Пока хозяин заведения не сообразил подсчитать нанесенные действиями эллурианца убытки, экипаж «Лахудры» предпочел смыться. Очутившись на лестнице, Доу захлопнул за Дайкиным и Сопли железную дверь.
– Надо было попросить у Мюсли немного наличности. – заметил Сопли – Но он сейчас в таком расстройстве, что из него не выдавишь СКАЧАТЬ