В пространственные щели попадал каждый, кто хоть раз совершал многомесячные перелеты на предельных скоростях. А вот использовать временные течения и отыскивать переходы с помощью сброшенных грузов Доу обучил вышедший на пенсию пилот-инструктор. И это умение не раз выручало капитана «Лахудры» во время рискованных рейдов. Доу был благодарен старику, который польстился на дармовую выпивку и поделился с ним старым, забытым всеми космолетчиками секретом.
Спящему капитану Удаче снились огромные, чашеобразные, залитые светом зеркала; песчаные бури на Матагаве; крохотная кабинка борт-стрелка; рубчатая, скользкая от пота рукоятка лучемета; горящие, брызжущие ответным огнем борта вражеских кораблей. Талпея в узорчатом платье протянула к нему свои обольстительные щупальца, а появившаяся невесть откуда Джин, девушка из компании по сопровождению прибывающих на Сирос звездолетов, голосом лейтенанта Танго прорычала:
– Откхрывайте, мехрзавцы! Иначе я пхрикажу выломать двехрь!
Доу продрал глаза и с удивлением взглянул на содрогающуюся от пинков и ударов гостиничную дверь. Решив, что предсказания Сопли насчет неприятностей начинают сбываться прямо с утра, капитан поплелся ее отпирать.
В номер ворвался задыхающийся полицейский в сопровождении двух роботов-помощников и раздутого типа в новеньком, с иголочки костюме, шляпе и темных очках, прикрывающих часть лунообразной физиономии. Хозяин заведения благоразумно остался снаружи, но его блестящая лысина сверкала в коридоре как маяк. Столкнувшись в номере нос к носу с Доу, лейтенант Танго поначалу опешил, не рассчитывая встретить старых знакомых, но затем оттеснил капитана вглубь комнаты и пробурчал:
– Вы задехрживаетесь по обвинению в контхрабанде, гхрабеже, кхраже со взломом и дохрожной авахрии, повлечшей за собой смехрть четыхрех человек.
Капитан «Лахудры», решив было, что такой фантастический сон непременно стоит досмотреть, собрался укладываться, но боты-полицейские схватили его под руки и прижали лицом к стене.
– Ты что, дружище, с дуба рухнул! – подал голос проснувшийся Сопли – Это же мы, твои старые приятели! А ты, часом, не ошибся ли дверью? Может типы, которых вы ищете, дожидаются вас в соседней комнате! Клянусь, что за те пару дней, которые мы провели на Сиросе, никто бы не успел СКАЧАТЬ