Название: The Scapegoat: One Murder. Two Victims. 27 Years Lost.
Автор: Don Hale
Издательство: HarperCollins
isbn: 9780008331634
isbn:
Stephen was adamant he never said this, and claimed he told them his gloves remained in his back pocket all along. It was one of many apparent inconsistencies that might have made the jury doubt his account. It seemed to me that if he had been wearing his gloves, they would have been soaked in blood considering the extent of Wendy’s injuries.
Mr Moss went on, ‘The pattern of staining on the front legs of the jeans is consistent with kneeling in blood. This would be consistent with Downing kneeling beside the body some time after the attack.’
Mr Moss was also confirming that the blood was congealed and not fresh when it reached Downing’s jeans. He went on, ‘I assumed the linear markings on the inside right leg were probably caused by rubbing against a bloodied surface, possibly a boot while in the act of getting up from a kneeling position.
‘The smears above knee level would also have been made by rubbing against a bloodied surface. Downing said he had turned the body over. If he did, the smearing might well have occurred at this time.’
Then I saw what I had really been looking for. It was in the matter of how the tiny spots and splashes of blood occurred that Mr Moss and Mr Lee differed most. Moss said, ‘The blood splashing on the clothes could have resulted from head shaking, as Downing got up from a kneeling position.’
He concluded that the bloodstaining overall was consistent with Downing’s version of events, including his assertion that there was a lot of blood about Wendy’s face and on the path. Again, he insisted the forensic evidence was not consistent with the version of events in Downing’s confession.
But there was no reference to Mr Moss’s report or conclusions within the judge’s summing up. I found it incredible that his evidence would not have been put before the jury.
Once again, I regretted the fact that a full trial transcript had not been located. It was so important to know whether Stephen’s defence team used this vital forensic evidence. From the papers available to me it suggested they had not, but I couldn’t be sure. And that was only one question among many that the judge’s summing up would leave me to ponder.
CHAPTER 5
The scientific evidence had certainly given me plenty to consider, and the witness statements, as presented in the judge’s summing up, only posed more questions.
Mr Justice Nield described how several prosecution witnesses had claimed to have seen Wendy Sewell during the last walk of her life.
This grim story begins thus, does it not? Wendy Sewell, a young married woman, worked for the Forestry Commission at Bakewell. The Commission had an office in Catcliff House in Church Street, and the District Officer was Mr Osmaston.
At about 20 past noon Mr Osmaston was speaking on the telephone, and in came Mrs Sewell and handed him a note to say she was going out for a breath of fresh air.
Now that woman’s movements are followed meticulously, until she reaches the cemetery – you may say, perhaps, it is a tribute to the thoroughness of the investigations.
We learn from Mr Read of the Department of Employment in the same building that he saw this woman leave at about 12.40. It is clear that she made her way along Butts Road. Two joiners, Mr Lomas and Mr Bradwell, who were working in that road and were having lunch at that time, saw her … three, four or five minutes after she left the building … and they exchanged greetings.
At about 12.45 Mrs Hill, in a Land Rover, came up to the cemetery gates where she always turned her vehicle, and saw Mrs Sewell walking into the cemetery, and there was no one else about. At about 12.50 Mr Orange saw Mrs Sewell walking on Butts Road towards the cemetery, and they exchanged greetings.
And about the same time Mr Carman, who was near the telephone kiosk just outside the cemetery gates, said he saw Mrs Sewell through the fence walking along the back path in the cemetery, the path along Burton Edge.
At this point the judge stressed that the timings given by witnesses had to be viewed as approximate. He then turned to the movements of Stephen Downing.
About 1.08 Mr Wilfred Walker, who was the cemetery attendant and lived in the lodge by the main gates, saw the accused who walked out of the main gates with a pop bottle under his arm. He appeared to be perfectly normal – this young man was not hurrying. Mr Walker did not notice anything about his clothing.
The judge pointed out that the jury had heard from Stephen Downing saying that he had greeted Mr Walker and his wife, who were at the door of the lodge. Mr Walker denied any such exchange had taken place. He continued:
At about 1.15 Mr Walker saw the accused again. This time he was coming back to the main gates and there was no pop bottle with him.
Just before that time Mr Fox and Mr Hawksworth, workmen employed by the Urban District Council, had come into the cemetery in order to go to the store.
At 1.20, or thereabouts, the accused came to Mr Walker’s lodge. He seemed very calm. Mr Walker said, ‘He asked if I was on the telephone. I said, “No, what is the matter?” He said there was a woman who had been attacked in the cemetery. I asked where she was. I went with him and he kept pointing down there.’
At this point the judge drew the jury’s attention to a further discrepancy in the accounts given by Wilf Walker and Stephen Downing. According to Mr Walker, as they approached the injured woman, Stephen told him, ‘I don’t want to lose my job. I like it.’ When questioned, Stephen denied saying this.
The judge told the jury, ‘Make up your minds, having seen Mr Walker, whether it is true.’ He continued with his summary:
And so, these two reached the spot where this woman was lying. Mr Walker said the accused told him, ‘There was a pick shaft handle covered with blood, and then I saw a van parked by the store.’ Mr Walker told you, ‘I noticed this unfortunate woman trying to get up. She fell back on the gravestone, and never moved after that.’
Well, after some minutes Mr Walker and the defendant called over the two workmen, Mr Fox and Mr Hawksworth, to come and see what there was to be seen.
You were told by Mr Hawksworth, who arrived at the scene, that they saw this body half-naked, naked up to the thighs, and Mr Hawksworth went to telephone for the police. Now at some time about this point two other people arrived, also employed by the Urban District Council, Mr Dawson and Mr Watts, and you have important evidence from them.
Mr Dawson told you, ‘I went across and saw a person lying on the graves. The person was trying to wipe blood from the eyes with the back of his or her hand.’
Here the judge noted that Herbert Dawson had been unable to say if the victim was a man or a woman. He told how the witness had said he shouted for someone to fetch an ambulance, and that nothing struck him about Stephen’s manner as he stood there with the rest of the group.
The judge then repeated the rest of Dawson’s evidence, in which he had told the court:
‘I [Dawson] said, “What the hell is going on?” I turned to the accused and I said, “Where are you working?” He said, “Just across here.” I said, “Was it СКАЧАТЬ