Тумстоун / Tombstone. Дон Нигро

Чтение книги онлайн.

      ДОК. Привет, Мэтти.

      МЭТТИ. Я его кормить не буду.

      УАЙЕТТ. Мэтти…

      МЭТТИ. Я не позволю этому человеку сесть за мой стол. Что он вообще здесь делает? Я думала, он умер.

      УАЙЕТТ. Он не умер, во всяком случае, пока, и он поужинает с нами.

      МЭТТИ. Уайетт, от этого человека одни неприятности. Он опять затащит тебя в какую-нибудь передрягу. У нас здесь красивый дом, и не нужен нам грязный, пьяный, никчемный хмырь, который погубит все, что сделано нами, так что избавляйся от него, как хочешь, потому что он не войдет в мой дом и конечно, не будет есть мой мясной пирог.

      ДОК. Ты очаровательная, как всегда, Мэтти.

      МЭТТИ. Да пошел ты.

      (Уходит в дом).

      ДОК. Я влюблен в эту женщину, Уайетт.

      УАЙЕТТ. Ты ее хочешь?

      ДОК. Не то слово, но есть у меня веские подозрения, что она совершенно не разделяет моих чувств.

      УАЙЕТТ. Она просто застенчивая.

      ВИРДЖИЛ. Мы слышали, ты мертв, Док.

      ДОК. До меня тоже доходил этот слух, но я решил ему не верить. Я также слышал, что дела у тебя здесь идут очень даже хорошо, Уайетт.

      УАЙЕТТ. Спорить не буду. Морган тоже здесь. Мы открыли салун. Вирджил и я служим закону. В каком-то смысле.

      ДОК. Думаю, я поживу здесь какое-то время. (Пауза). Вы не против?

      ААЙЕТТ. Док, я не знаю, как это будет выглядеть.

      ДОК. Выглядеть для кого?

      УАЙЕТТ. Для местных. Ты понимаешь.

      ДОК. Что-то я не помню, чтобы тебя когда-нибудь волновало, как что выглядит, Уайетт.

      УАЙЕТТ. У нас тут выборы, Док. Люди уже с подозрением относятся к нам, Эрпам, потому что нас тут много, и потому что они слышали о Додже и других местах, где мы с тобой сотрудничали в прошлом, а теперь вот появились здесь, чтобы подмять город под себя. Мы должны быть дипломатичными. Не хотим наживать себе проблемы.

      ДОК. Я не собираюсь создавать проблем.

      УАЙЕТТ. Я это знаю, Док, но, видишь ли…

      ДОК. Пожалуй, я не голоден.

      (Поворачивается, чтобы уйти).

      УАЙЕТТ (встает, подходит к нему, останавливает). Док, подожди. Лучше присядь. (ДОК смотрит на руку УАЙЕТТА на своем плече. УАЙЕТТ убирает руку). Просто теперь мы должны быть более осторожны, чем в прежние времена. Мы не можем стрелять, в кого захотим и когда заходим, и ожидать, что это сойдет нам с рук. Я лишь хочу сказать, что здесь тебе придется держать себя в руках, не заводиться. Черт, Док, ты можешь жить в любом месте, где живу я. Ты это знаешь.

      ДОК. Ты в этом уверен?

      УАЙЕТТ. Конечно.

      ДОК. Если передумаешь, дай мне знать первому. Чтобы я не удивлялся.

      УАЙЕТТ. Я не передумаю. Заходи. Присядь. Вижу, ты наконец-то избавился от Кейт.

      ДОК. Надеюсь на это. Ускользнул от нее в Денвере, но с этими женщинами ничего нельзя знать наверняка. Она как какой-нибудь грибок. Вдруг выскакивает, где угодно.

      УАЙЕТТ. Я понимаю, о чем ты.

      ДОК. Нет, не понимаешь. Мэтти – не болезнь. Мэтти – хорошая СКАЧАТЬ