Правила виноделов. Джон Ирвинг

Чтение книги онлайн.

      У Гомера были свои мечтания. Он и не помышлял расстаться с Сент-Облаком. Королевский двор был для него здесь, в приюте. Принцы и короли никуда не уезжали, не мечтали о морских путешествиях, никогда не видели океана. И все-таки даже Гомеру благословение доктора Кедра поднимало дух, вселяло надежду. Принцы Мэна, короли Новой Англии были главными героями своих жизней. Это ему ясно виделось в темноте спальни. Это ему внушил, как внушают отцы, доктор Кедр.

      Вести себя, как подобает королю или принцу, можно и здесь, в Сент-Облаке. Наверное, в этом и заключался смысл вечернего благословения.

      Гомер Бур, воображая себя принцем, благоговейно взирал на своего короля, стараясь не упустить ни слова, ни движения. Да вдруг вспоминал невзначай холодную, влажную мертвенность того эмбриона, который все не выходил у него из головы.

      – Он холодный, потому что мертвый? – спросил он однажды доктора Кедра.

      – Да, – ответил доктор Кедр. – В каком-то смысле он никогда не был живой.

      – Не был живой, – как эхо повторил Гомер.

      – Есть женщины, которые просто не могут прервать беременность, – сказал доктор Кедр. – Такая женщина чувствует в себе живого ребенка с первой секунды зачатия и уверена, что он должен родиться, хоть он ей не нужен, ей его не вырастить. Тогда она едет сюда, родит и оставляет ребенка нам. А мы ищем ему семью.

      – Так получается сирота, – сказал Гомер. – И кто-то должен усыновить его.

      – Обычно мы находим семью.

      – Обычно, – кивнул Гомер. – По большей части.

      – Рано или поздно, – уточнил доктор Кедр.

      – А иногда, – сказал Гомер Бур, – женщина не хочет родить ребенка. И не родит.

      – Иногда она с самого начала понимает, что ребенок ей ни к чему.

      – И ребенок с первой секунды сирота?

      – Можно сказать и так.

      – И она убивает его, – продолжал Гомер.

      – Если хочешь. Но можно и по-другому сказать: избавляется от него, пока он еще не стал ребенком. Прерывает беременность. В первые три или четыре месяца эмбрион, или плод (не ребенок!), еще не имеет собственной жизни. Он живет за счет матери. Он еще не развился.

      – Не совсем развился, – поправил Гомер доктора Кедра.

      – Не может самостоятельно двигаться.

      – У него еще нет настоящего носа, – вспомнил Гомер. У того эмбриона было две дырочки, как на пятачке поросенка.

      – Если женщина сильная и знает, что никто на свете не будет любить ее ребенка, она приходит сюда, и я помогаю ей.

      – А как эта помощь называется? – спросил Гомер.

      – Аборт, – ответил доктор Кедр.

      – Точно, – опять кивнул Гомер. – Аборт.

      – А в руке ты тогда держал СКАЧАТЬ