Мост в Терабитию. Кэтрин Патерсон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мост в Терабитию - Кэтрин Патерсон страница 5

СКАЧАТЬ кто же говорит. Существо это сидело на изгороди у самого дома Перкинсов и качало голыми загорелыми ногами. У него были короткие волосы. Или у нее? Он бы не смог точно сказать, мальчик это или девочка.

      – Привет, – сказало существо, кивнув на дом Перкинсов. – Мы только что сюда въехали.

      Джесс стоял как вкопанный. Существо, соскользнув с изгороди, подошло к нему.

      – Я думаю, мы могли бы дружить, – продолжало оно. – Тут никого больше нету.

      «Девочка», – решил он. Несомненно девочка, хотя бог его знает, почему он так решил. Она была примерно его роста – нет, чуть ниже, что он с удовлетворением отметил, когда она подошла.

      – Меня зовут Лесли Бёрк.

      Вот, даже имя – из тех, что годится обоим полам! Но теперь он был уверен в своей догадке.

      – В чем дело?

      – А?

      – Что-то не так?

      – Да. Нет. – Он ткнул большим пальцем в сторону своего дома, потом смахнул со лба волосы. – Меня зовут Джесс Эронс.

      Жаль, эта девчонка не того возраста, что Мэй Белл.

      Он кивнул ей.

      – Пока.

      Он свернул к дому. Бегать сегодня не стоит. Лучше подоить Мисс Бесси, и дело с концом.

      – Эй! – Лесли стояла посреди выгона, закинув голову, подбоченясь. – Куда ты?

      – Работать надо, – ответил он через плечо. Когда он вышел снова с бидоном и скамеечкой, ее уже не было.

      Глава третья

      Быстрее всех в пятом классе

      Больше Джесс не видел Лесли Бёрк, разве что издали, до первого дня учебного года, выпавшего на следующий вторник, когда мистер Тёрнер привел ее к миссис Майерс в пятый класс начальной школы.

      Лесли, как и тогда, была в обрезанных выцветших джинсах и синей майке. На ногах у нее были кеды без носков. Класс чуть не лопнул от удивления. Все были в легких воскресных костюмах. Даже Джесс надел единственный пиджак и отутюженную рубашку.

      Ее не беспокоило, как это примут. Она стояла перед классом, разинувшим рты, а глаза ее говорили: «Ну вот, друзья мои, и я». Миссис Майерс тем временем гадала, куда же всунуть лишнюю парту. Класс был маленький, располагался в полуподвале, и пять рядов по шесть парт заполняли его до отказа.

      – Тридцать одна, – бормотала миссис Майерс, тряся двойным подбородком, – тридцать одна. А во всех других классах не больше двадцати девяти. – Наконец она додумалась поставить парту к боковой стене, спереди.

      – Пока пусть стоит здесь… э-э… Лесли. Этот класс ужасно переполнен. – И она бросила многозначительный взгляд на мистера Тёрнера.

      Лесли тихо ждала, пока семиклассник ходил за лишней партой и ставил ее к радиатору, под первым окном. Не поднимая шума, она отодвинула ее на несколько дюймов от радиатора и только тогда села. А потом обернулась еще раз, чтобы поглядеть на новых соучеников.

      Тридцать пар глаз вдруг уперлись в свои парты. Джесс обвел указательным пальцем сердце с двумя парами СКАЧАТЬ