Король былого и грядущего. Теренс Хэнбери Уайт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ надо так волноваться, малыш, – сказал Мерлин. – А ну-ка, отведи меня к своей Мамочке, и мы посмотрим, что можно сделать.

      И все трое отплыли на подвиг милосердия – во мглу, клубившуюся под подъемным мостом.

      – Окуни в большинстве своем неврастеники, – шептал Мерлин, прикрываясь плавником. – Вернее всего, тут случай нервической истерии, им нужен скорее психолог, чем врач.

      Мамочка окуня, как тот и описывал, лежала на спине. Глаза у нее съехались к носу, она сложила плавники на груди и время от времени выпускала маленький пузырек. Дети кружком обступали ее и при появлении каждого пузырька пихали друг дружку в бок и разевали в изумлении рты. На лице у Мамочки изображалась ангельская улыбка.

      – Так-так-так, – сказал Мерлин, замечательно подражая повадкам доктора у постели больного, – и как себя нынче чувствует миссис Окунь?

      Он погладил окунят по головкам и величаво приблизился к пациентке. Следует, быть может, отметить, что Мерлин был грузной, полнотелой рыбой весом почти в пять фунтов, золотистых тонов, с мелкой чешуей, полными плавниками, слизистыми боками и оранжевыми глазами – весьма внушительная фигура.

      Миссис Окунь томно протянула ему плавник, выразительно вздохнула и сказала:

      – Ах, доктор, так вы все же пришли?

      – Хм, – произнес доктор таким низким голосом, на какой только был способен.

      Затем он велел всем закрыть глаза, – Варт подглядывал, – и поплыл вокруг больной в величавом и медленном танце. Плавая, он пел. И вот что это была за песня:

      Терапевтический,

      Элефантический,

      Диагностический, Вздрог!

      Панкреатический,

      Микростатический,

      Антитоксический, Рок!

      При дурном катаболизме,

      Заикизме, бормотизме,

      Производим снип, снап, снорум,

      Отсекаем отсекорум.

      Диспепсия,

      Анемия,

      Токсимия,

      Эктазия,

      Раз, и два, и три: эгей!

      Хворь выходит из костей,

      Напевая трали-вали, и

      Всего За Пять Гиней!

      К концу этой песни он уже кружил так близко к пациентке, что касался ее и терся своими коричневатыми, гладко-чешуйчатыми боками об ее, иссохшие и бледные. Возможно, он излечил ее своей слизью, – говорят ведь, что все рыбы обращаются к линю за лекарством, – а может быть, дело было в прикосновениях, в массаже или в гипнозе. Во всяком случае, миссис Окунь вдруг перестала косить, перевернулась брюшком вниз и сказала:

      – Ах, доктор, милый доктор, мне кажется, я могла бы сейчас съесть маленького пескожила.

      – Никаких пескожилов, – сказал Мерлин, – во всяком случае, в ближайшие два дня. Я вам прописываю крепкий бульон из водорослей, принимать каждые два часа. Видите ли, нам следует восстановить ваши силы. В конце концов, и Рим ведь не сразу строился.

      Вслед за этим он еще раз погладил всех окуньков по головкам, пожелал им вырасти СКАЧАТЬ