Хранитель очарованных комнат. Чарли Хольмберг

Чтение книги онлайн.

      – Уверяю вас, здесь сейчас вполне безопасно, – Она посмотрела на амулеты. – По крайней мере, слишком динамично он ничего бросать не будет.

      Мистер Портендорфер расслабился и обернулся, оглядев ряды книг.

      – Понадобится целая жизнь, чтобы их все прочесть.

      – Полагаю, это зависит от соотношения того, настолько быстро вы читаете, и того, как долго намереваетесь прожить.

      Мистер Портендорфер показал на нее пальцем.

      – А вы забавная.

      Неужели?

      – Уверяю вас, это было непреднамеренно.

      Он вытащил с полки книгу и подставил ее под свет фонаря Хюльды. Затем посмотрел на другую обложку, и на третью.

      – Никогда таких названий не слышал.

      – Я еще и малой части не просмотрела, но у многих недостает титульных листов и года издания. Они довольно старые.

      – Возможно, библиотекарь в Портсмуте мог бы что-то сказать о них.

      – Возможно. – Было неплохой идеей проверить некоторые из этих названий. Так она и сделает, если больше нигде не найдет подсказок.

      Мистер Портендорфер улыбнулся шире.

      – Знаете, в Кэтлкорне, еще когда Мерритт жил с нами, нам порой было так скучно зимой, что мы удирали в маленькую местную библиотеку, если погода позволяла. До нее было четыре с половиной мили, но прогулка стоила того, чтобы выбраться из дома. Мы притворялись, что те полки – все на свете. Монстры, горы, Британская армия… да что угодно. – Он рассмеялся. – А вот читали мы мало.

      Картинка нарисовалась необычная, но не это привлекло внимание Хюльды.

      – Когда мистер Фернсби жил с вами?

      Веселье слегка угасло.

      – О, ну…

      По какой причине стал бы мистер Фернсби жить с чужой семьей? У него не было родственников?

      – Вы тогда… были в школе-интернате?

      Мистер Портендорфер вернул книгу на полку.

      – Что-то вроде того.

      Стоит отметить, что прови́дение не позволяло читать чужой разум, не то что психометрия, но Хюльде редко требовалась магия, чтобы распознать ложь.

      – Что-то вроде того, – повторила она, возможно, слишком ровным голосом.

      Мистер Портендорфер вздохнул.

      – Ну, то есть мы и правда встретились в школе. Мерритт… он и его отец…

      Он прервался, поднял руки, признавая поражение.

      – Знаете, миссис Ларкин, не мне эту историю рассказывать. Мерритт – мой лучший друг; я бы оказал ему плохую услугу, поделившись ею, коль скоро он сам здесь и может это сделать. Но, – мужчина опустил руки, – я вас уверяю, что в мире есть лишь несколько людей лучше, чем он. У него доброе сердце. Думаю, вы двое – и кто там к вам еще присоединится – отлично поладите.

      Она кивнула, и мистер Портендорфер удалился вниз по коридору в комнату Мерритта. СКАЧАТЬ