Ярость. Уилбур Смит

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Тон вопроса, как и тот факт, что она назвала де ла Рея просто по имени, насторожил Шасу. Потом он вспомнил неожиданный вопрос, который задал ему Манфред де ла Рей.

      «Ваша мать говорила с вами обо мне?» – спросил он тогда, и теперь при реакции Сантэн на его имя вопрос приобретал новое значение.

      – Да, мама, я разговаривал с ним наедине.

      – Он упоминал обо мне? – резко произнесла Сантэн, и Шаса слегка озадаченно хихикнул:

      – Он задал мне тот же самый вопрос – говорила ли ты со мной о нем. Почему вы оба так интересуетесь друг другом?

      Лицо Сантэн помрачнело, Шаса увидел, как она замкнулась. Это была тайна, которую он не раскрыл бы, продолжая настаивать, поэтому следовало проявить осторожность.

      – Они сделали мне некое предложение.

      Он увидел, как в Сантэн снова пробудился интерес.

      – Манфред? Предложение? Рассказывай.

      – Они хотят, чтобы я перешел на другую сторону.

      Она медленно кивнула, не выказывая особого удивления и не отвергая сразу эту идею. Шаса понимал, что, окажись здесь Блэйн, все было бы совсем иначе. Чувство чести Блэйна, его твердые принципы не оставили бы места для маневра. Блэйн был человеком Смэтса; и хотя старый фельдмаршал умер от разрыва сердца вскоре после того, как националисты лишили его парламентского мандата и отобрали бразды правления, Блэйн все равно оставался верным его памяти.

      – Могу догадаться, зачем ты им нужен, – не спеша произнесла Сантэн. – Им нужен выдающийся финансовый аналитик, организатор и предприниматель. Это единственное, чего нет в их кабинете.

      Шаса кивнул. Сантэн мгновенно все поняла, и его огромное уважение к ней в очередной раз подтвердилось.

      – Какую цену они готовы заплатить? – требовательно спросила она.

      – Назначение в кабинет министров – министром рудной промышленности.

      Шаса увидел, как взгляд матери стал рассеянным, как у близорукой, когда она уставилась вдаль, на море. Он знал, что означает это выражение. Сантэн делала расчеты, оценивая будущее, и он терпеливо ждал, пока она не сосредоточилась снова.

      – У тебя есть какие-то причины отказаться? – спросила она.

      – А как насчет моих политических принципов?

      – Чем они отличаются от их собственных?

      – Я не африканер.

      – Это может послужить к твоей выгоде. Ты станешь их символическим англичанином. Это придаст тебе особый статус. Ты получишь свободу действий. И если им понадобится кого-то уволить, то они скорее избавятся от кого-то из своих, чем от тебя.

      – Но я не согласен с их национальной политикой, с этим их апартеидом, он просто ошибочен в финансовом отношении.

      – Боже мой, Шаса! Ты ведь не веришь в равные политические права для чернокожих, не так ли? Даже Ян Смэтс этого не хотел! Ты же не хочешь, чтобы нами правил очередной вождь вроде Чаки, не хочешь черных судей и черных полицейских, защищающих черного диктатора? – СКАЧАТЬ