Ярость. Уилбур Смит
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ярость - Уилбур Смит страница 82

Название: Ярость

Автор: Уилбур Смит

Издательство: Азбука-Аттикус

Жанр:

Серия: Кортни

isbn: 978-5-389-24443-6

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Не верю, что тебе ведом страх, – возразила Виктория.

      – Ведом. – Мозес покачал головой. – Я знаю его лучше, чем кто-либо другой. – И тут же он сменил тему: – Который час? Нам нужно найти что-нибудь поесть до комендантского часа.

      – Сейчас только девять часов! – Виктория явно удивилась, когда повернула свои часы к свету уличного фонаря. – Я думала, уже гораздо позже. Я словно прожила целую жизнь за один вечер.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      От фр. centaine – сотня.

      2

      Дорогая (фр.).

      3

      Имеется в виду Западно-Капская провинция.

      4

      От африкаанса rooinek – красная шея. Так африканеры презрительно называли англичан.

      5

      Господину (африкаанс).

      6

      Начальника, хозяина, господина (африкаанс).

      7

      Да (африкаанс).

      8

      Госпожа (африкаанс).

      9

      Нгуни – группа родственных народов Южной Африки.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABdAQgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiis3xDqv9heHdR1XyhKbO3eYRltocqM4z2zQBZ1Ge5tdPmms7Jr24RcpbrIsZkPpubgfjXjPiX4teL9N1+30WfQbfRppXTd5kouH2McZVhhfXsele1Ws32i0hnK7fMjV8Z6ZGa+e/jN/wAlZ0n/AK97f/0a9AH0TRRRQAUUUUAQTyyxAmOHeAMk7sY/CoLK7kuZX34AA4AFXJP9U/8AumszSv8AWyf7tAGrRRRQA0OhYqGUsOoB5FOrPt7CSG68xpAVGenU1oUAFcv4s8QeINERn0jwu+qwpD5sk4u0jCYzkbDlmIAB4Heuoqrqf/IKvP8Arg//AKCaAPOPhZ8QtY8caxqy6iltDBbxI0UUCEYyT1JJJOB/9avUa8B/Z3/5Cuu/9cIv/Qmr36gAooooAKKKKACiiigDzrx1488TeFLe5uYPCatYROEW/mvFZSScAmNfmAPHUjrWl8MPEuo+LPCJ1TU2jNw1zIgESbVVRjAA/wAaqfGf/kl2qf78P/o1apfAv/knCf8AX3L/AEoA9LooooAKKKKACiiigAooooAiurhbS0muXWR0hjaRljQuxAGcBRyT7CvBviz8SrrUtJ/sO00jUdPtblsyT30BhaZVIO1FPbOMn8Mc172kkcmdjq2OuDmvCv2iv+Prw9/uXH846APQLb4hWFtpNuF0bxDOyQqNsWlS84XsSAP1rxz4k6v/AG58QtE1H7Dd2IkghHkXkflyriZxyO2cZ+hr6R0z/kFWf/XBP/QRXz78a4kn+KemwyLujktYFYZxkGRwaAPXNS+JGi2bzR2NvqWsyQtslGl2rTKjehfhc/jUXhf4p+HPFOof2dA9xZ6gSQtteRhGYjqAQSM+2c+1ddZ2dtp9pFaWcEcFvEu1I41Cqo9gK8E+O+nR6N4p0bXbBfs93cqzM6ADMkRUq/1+YfkKAPcdb17S/DmnNf6teR2tuvG5+Sx9FA5J9hXPR/EJJ7T7dbeGPEU+n43C5S0UBl/vKpcOR7gV5RpuoP8AFT4xWn25d2l2KtIlueV2oB277nxn247V9EgADAGAKAMXQfFGj+KtMe80e8W4jUYdcFXjPoynkf17U7TpkheQu2MgAeprxfXLl/BXx+SSwPl22pvF58K8Kwl+Vsj/AHsv9a9q0pQZnJAJA49qALjXoQZaCYL6lacL62KbvNA9j1qxWNcL9jvQyD5Tzj27igDQivYppvLjDHjOccUrXsSvsXdI3ogzWOX2SymPgHIGPTNaOloohZ/4i2KAJmvVj/1sUqD1K8Vm6nJeyaZcyRlTG0L8Ljjg9a2XRZEZGGQRg1geYy2d5Hn5Wt5Mj/gJoA8P+CfiHS/Dt5rM+p3Sw+bHEkUYUtJK24/KijJY8joO9es6h8S4NLi+03fhfxLFZDlrlrIBVHqQWyo+oFeZ/s+WlvNr2rXMsCPNBAnlOy5Kbic49M4r6DZQylWAKkYII60AY3hzxZoviuza50e9S4VDiRCCrxn/AGlPI+vSqOueP9B0LUV0x5Z7zVH+7Y2MRmlJ64wOAfYkV4d4+tLr4ZfEdrzw5IbOK7tzLEqD5VDZV0x0wCMgduPSu++BegRx6Bc+Jrn99qGoTOomc7mEYPPJ7lgSfXAoA6m6+IcOmRfaNX8O69p1p3uZbZXRB/tbHYr+IrpdL1bT9bsI77TLuK6tn+7JE2R9D6H2PNWpYo54nilRZI3Uq6MMhgeoI9K+VvE1xqnw88WeItB0a7mtrK6wu0E/6tgHGD6gHbnrjNAHv958RtDh1VtLsFvNY1BDh7fTIfNKc4OWyFGO/PFQz/EjT9MkiXXtJ1fRklIVZ7u3BiJ9N8bNg/XFVvhH4bttB8B2Nwsa/a9RjW6mlxywYZQfQKR+JJ711+raVZ63pVzpt/CsttcIUdT/ADHoR1B7GgDiPi7dW998JL+6tJ457eUwNHLGwZWHmryCOtQfAv8A5Jwn/X3L/SvEJdavtB0bxJ4Kup2ltvP2Rgg4SWOYZI9AQGyPUCvb/gX/AMk4T/r7l/pQBtaz8TPD/h+6eDVE1G2KyNGHksZAjlTyVYjDD3HY1b8PeOtI8UzKmlR38qEH9+1nIsQx2LkYz7Zrktc05vit4ljsY2KeF9HmPn3Knm7nxyiH0A4Le59q9Mt4LXTrOK3t44re2hUJHGgCqoHQAUAT0UisrLuUgg9waWgAooooAKhuo2ltpET7xHFTUUAZdhbTR3G91KqAQc968b/aK/4+vD3+5cfzjr3ivEv2h9OuJLTQ9SRM28LywyN/dZtpX89rflQB7Hpn/IKs/wDrgn/oIrwD4zf8lZ0n/r3t/wD0a9e3+FtZs9X8J6dqNvMhha2Qudw/dsFG5T6EHIP0r52+IniCDxF8Ube9tirWMTRQQTA8SqrnLg+m7eAfQUAfUdeGftF/8y1/29f+0q9zrwv9othu8NrkbgLkkZ/65UAcb8HNF0/XvGktnqUbyQiyd1VJ3iO4MndCD0J4zXvH/Cs/Cn/Pjd/+DK5/+OV4bYpc/DHx/pOszoz6TeRrKssYyrwyKNwHqVJzj2HrX0vYahZ6pZR3lhcxXNtIMpJEwYGgDlf+FW+DY7qO+GkyNcwkPHI97O5BU5HVz3re0r/Wyf7tZureJ92tW+gaKYrrUWYSXZ+8lrAD85fHRiPlUepz0rQ0t1WdlJwWHFAGvWVqv+tj/wB2tXoMmsl1N/ffJ/q14Le1AEFnEssxjfgFT+FWbR3t5HRAZ488lB0NQRJ5l3NGpxuDAUsF3JZ5j2qwzkjP9aYi/NPNIhSGCQMeNzDGKqTWf2fSr13IMhgccdvlNTLqqfxRMPoc0l7dwz6XeBG+byH4PB+6aQzxL9nf/kK67/1wi/8AQmr36vnX4AapaWnibUbGeZY5ryBfIDHG8qSSo98HOPY19EsyojO7BVUZJJwAKAPAv2hyP7X0MZGfIlz/AN9CvRPg5j/hVWjYxx5+f+/8leWeLLPUvi34/vm8PIJdP0238lLhmxG5XJ4PTLMSB7AHpXX/AAN8QKulXfhS/wD3Go2MzvHDINrFCfmGD3Vs5+ooA9er СКАЧАТЬ