Название: «Рождественские истории». Книга первая. Диккенс Ч.; Лесков Н,
Автор: Отсутствует
Издательство: Стрельбицький Дмитрий Майєвич
Жанр: Классическая проза
Серия: Рождественские истории
isbn:
isbn:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Игра в жмурки составляет к Англии необходимую принадлежность сочельника и вообще всех святок.
2
Т. е. представителей всевозможных цехов и гильдий.
3
Пуризм – стремление к чистоте нравов.
4
Балка (бревно), располагающаяся посередине дома и являющаяся основой крепления крыши и всего дома.
5
Т. е. «Сэр Роберт де Коверлей»; национальная песня, едва ли переводимая как – положим – наша «камаринская».