Мор, ученик Смерти. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ведь знаешь, Мор, что это дядя Хэмеш рассказал мне, что можно отдать тебя в подмастерья? – прошептал он.

      – И что?

      – Так вот, он мне еще кое-что сказал, – поделился старик. – Он сказал, что подмастерье, бывает, наследует дело своего учителя. Что думаешь?

      – Гм. Даже и не знаю, – признался Мор.

      – А подумать стоит, – не унимался Лезек.

      – Я думаю, папа.

      – Хэмеш говорил, что многие парни так начинают. Показывают свою расторопность, заслуживают уважение учителя, а если в доме есть дочери… господин… как там его… господин не упоминал, есть ли у него дочери?

      – Какой еще господин? – спросил Мор.

      – Господин… наставник твой.

      – А. Нет. Нет, не думаю, что есть, – ответил Мор. – Он, кажется, не из тех, кто женится.

      – Не один сообразительный юноша обязан успехом своевременному бракосочетанию, – наставлял Лезек.

      – Надо же.

      – Мор, ты как будто не слушаешь.

      – А? Что?

      Лезек остановился на обледенелых булыжниках и развернул сына к себе лицом.

      – Так дело не пойдет, – сказал он. – Ты не понимаешь, что ли, парень? Если будешь все пропускать мимо ушей, ничего из тебя путного не выйдет. Это я тебе как отец говорю.

      Мор смотрел на него сверху вниз. Ему хотелось сказать многое: хотелось объяснить, как сильно он любит отца и как за него беспокоится; хотелось спросить, что, по мнению Лезека, тот только что видел и слышал. Хотелось рассказать, что он чувствует себя так, словно наступил на кротовину, а та оказалась вулканом. Хотелось узнать, что значит слово «бракосочетание».

      Но вслух он произнес совсем другое:

      – Ага. Спасибо. Мне, наверное, пора. Я попробую написать вам письмо.

      – Найдется, наверное, какой-нибудь путник, который сможет нам его прочитать, – сказал Лезек. – Прощай, Мор. – Он высморкался.

      – Прощай, пап. Я вернусь навестить вас, – сказал Мор. Смерть тактично откашлялся, но прозвучало это словно треск надломившихся перекрытий, вконец изъеденных жуком-точильщиком.

      – НАМ ПОРА. ЗАПРЫГИВАЙ, МОР.

      Пока Мор пытался устроиться на спине жеребца позади расшитого серебром седла, Смерть, склонившись, пожал руку Лезеку.

      – БЛАГОДАРЮ.

      – В душе-то он парень неплохой, – бормотал Лезек. – В облаках витает, не без этого. Ну, все мы когда-то были молоды.

      Эти слова заставили Смерть задуматься.

      – НЕТ, – сказал он. – НЕ ВСЕ.

      Смерть подобрал поводья и повернул коня в сторону Краевого тракта. Сидевший позади черной фигуры Мор отчаянно помахал отцу.

      Лезек помахал в ответ. А потом, когда жеребец и двое его наездников скрылись из виду, он опустил руку и посмотрел на ладонь. Рукопожатие… странное оно было. Но почему – этого Лезек припомнить уже не мог.

* * *

      Мор прислушивался к клацанью копыт по мостовой. Позже, с выездом на утрамбованную дорогу, СКАЧАТЬ