Обыкновенные монстры. Дж. М. Миро

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ как бы он не встретился нам теперь на обратном пути.

      Некоторое время Элис молча изучала лицо Коултона:

      – Он детектив?

      Колтон покачал головой:

      – Он был связан с институтом. Его зовут Марбер. Джейкоб Марбер.

      – Джейкоб… Марбер.

      – Так точно.

      Что-то в тоне Коултона вновь заставило ее задуматься, и она отложила вилку и нож на тарелку.

      – Вы знали его, – сказала она.

      – Я знал о нем, – поправил ее Коултон, разглядывая свои руки. – У него была необычная репутация. Джейкоб Марбер – опасный человек, мисс Куик. Если он охотится за Чарльзом Овидом, то лучше доставить паренька в Лондон как можно быстрее. А вам с этим Марлоу в Иллинойсе ничего не угрожает.

      Коултон нахмурился, как бы решая, стоит ли говорить дальше.

      – Марбер в чем-то обвинил институт – не знаю, в чем именно. Возможно, в результате какого-то происшествия кто-то погиб. Неважно. Мы потеряли его след много лет назад, и с тех пор о нем ничего не было слышно. Кое-кто до сих пор считает его мертвым. Но не я. Уж слишком он был хорош в своем ремесле, стал одним из лучших.

      – И чем же он занимался?

      Коултон встретился с ней взглядом:

      – Тем же, чем и мы. За исключением того, что он действовал более кровавыми методами.

      Элис задумалась:

      – А как его узнать? Вдруг я встречу его?

      – Вы узнаете. Уж он-то точно вас напугает.

      – Я не боюсь.

      Коултон вздохнул:

      – Боитесь. Просто еще не понимаете этого.

      Элис сложила руки на коленях и вдруг ощутила пробежавший по спине холодок. Она рассматривала их с Коултоном отражения в искривленном стекле иллюминатора, в темноте которого таились мощные потоки Миссисипи, рассматривала официанта, стоявшего с заложенными за спину руками. Разглядывала плюшевые зеленые кресла и хилые папоротники в горшках. И все это в туманном сиянии газовых светильников.

      – Он пожалеет, этот ваш мистер Марбер, – сказала она наконец. – Если вдруг решит заехать в Ремингтон.

      Коултон устало улыбнулся, оценив ее боевой настрой, но улыбка его быстро померкла, он отодвинул тарелку и поднялся на ноги, вытирая жирные пальцы салфеткой.

      – Было бы лучше, если бы вы к тому времени оказались далеко оттуда, – произнес он тихо.

      3. Ребенок на краю света

      Прошло тринадцать месяцев с тех пор, как Бринт в последний раз приснился Сон. Но вот он вернулся, такой же кошмарный, как и всегда, и напугал ее настолько, что она боялась заснуть всю ночь и до утра сидела в своем темном вагончике, попивая крепкий кофе и разглядывая в лунном свете личико Марлоу, тихо посапывающего в своей кровати, повторяя себе, что ничего не случилось, что все хорошо, что они в безопасности.

      Но глаза ее всякий раз постепенно тяжелели, она начинала клевать носом, и тогда Сон возвращался.

      Начинался он СКАЧАТЬ