Пятеро детей и Нечто. Эдит Несбит

Чтение книги онлайн.

      Малыш только начал просыпаться, когда они к нему подошли, и дети с облегчением увидели, что хотя бы он не стал красивым, как ясное солнышко, а остался точно таким же, каким и был.

      – Наверное, он еще слишком маленький, чтобы иметь собственные желания, – сказала Джейн. – В следующий раз нам придется загадать что-нибудь для него.

      Антея протянула руки к младшему брату.

      – Ну, пошли.

      Малыш неодобрительно посмотрел на нее и сунул в рот розовый, облепленный песком большой палец. Антея была его любимой сестрой.

      – Ну, пошли, – повторила она.

      – Уходи! – сказал мальчуган.

      – Иди к своей Киске, – вступила в переговоры Джейн.

      – Хочу мою Панти, – мрачно ответил Ягненок, и губы его задрожали.

      – Ну, давай, ветеран, – сказал Роберт. – Полезай Вобби на спину.

      – А-а, бяка! – взвыл малыш, окончательно теряя самообладание.

      Дети поняли, что случилось самое худшее. Младший брат их не узнавал!

      Они в отчаянии смотрели друг на друга, и в этой ужасной ситуации для каждого было просто невыносимо встречаться с прекрасными глазами незнакомцев, а не с веселыми, дружелюбными, обычными, блестящими маленькими глазами братьев и сестер.

      – Просто какой-то кошмар, – сказал Сирил, пытаясь поднять Ягненка. Ягненок царапался, как кошка, и ревел, как бык. – Мы должны с ним подружиться. Я не могу нести его домой, пока он так орет. Подумать только, мы должны подружиться с собственным младшим братом! Что за тупость!

      Однако именно этим им и пришлось заняться. На уговоры ушло больше часа, и задачу нисколько не упрощало то, что Ягненок к тому времени зверски проголодался и хотел пить. Наконец он согласился позволить «чужакам» по очереди нести себя домой, но, поскольку отказывался держаться за незнакомцев и висел в их руках мертвым грузом, старшие дети очень устали.

      – Слава богу, мы дома! – сказала Джейн, шатаясь.

      Она прошла через железные ворота и зашагала туда, где у входной двери стояла няня Марта и, прикрывая глаза рукой, тревожно вглядывалась в даль.

      – Сюда! – окликнула Джейн. – Возьми у меня малыша!

      Марта выхватила малыша у нее из рук и сказала:

      – Спасибо, хоть он жив и цел. Где остальные, и кто вы, во имя неба, такие?

      – Мы – это, конечно же, мы, – ответил Роберт.

      – Кто «вы»? Как вас кличут дома? – пренебрежительно спросила Марта.

      – Говорю тебе, это мы! Только теперь мы красивые, как ясное солнышко, – сказал Сирил. – Я Сирил, а это остальные, и мы ужасно хотим есть. Впусти нас в дом, не глупи.

      Марта выругала Сирила за наглость и попыталась захлопнуть дверь у него перед носом.

      – Знаю, мы выглядим по-другому, но я – Антея, и мы ужасно устали и пропустили обед, – сказала Антея.

      – Так идите домой обедать, СКАЧАТЬ