В поисках Одри. Софи Кинселла

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я кое-что придумала. Устроим для него вечеринку. Сведем с какими-нибудь красавицами.

      ПАПА (за кадром):

      Вечеринку? Ты это серьезно?

      МАМА (за кадром):

      Почему бы и нет? Будет весело. Мы же раньше классные праздники устраивали.

      ПАПА (за кадром):

      Когда ему ВОСЕМЬ лет было. Энн, ты хоть представляешь себе, как проходят вечеринки у подростков? А если они решат перерезать друг друга или заняться сексом на батуте?

      МАМА (за кадром):

      Не решат! Или?.. О господи…

      Дверь немного прикрывается. Камера приближается, чтобы уловить звук.

      МАМА (за кадром):

      Крис, ты говорил с Фрэнком как мужчина с мужчиной?

      ПАПА (за кадром):

      Нет. А ты говорила с ним как женщина с мужчиной?

      МАМА (за кадром):

      Я купила ему книгу. С картинками. Ну, ты понял.

      ПАПА (за кадром, заинтересованно):

      Да? Что за картинки?

      МАМА (за кадром):

      Ну, ты понимаешь.

      ПАПА (за кадром):

      Нет.

      МАМА (за кадром, раздраженно):

      Понимаешь. Уж точно можешь себе представить.

      ПАПА (за кадром):

      Не хочу представлять. Хочу, чтобы ты мне их описала – очень медленно и с французским акцентом.

      МАМА (за кадром, сердито хихикая):

      Крис, прекрати!

      ПАПА (за кадром):

      А почему все самое интересное достается Фрэнку?

      Открывается дверь, выходит ПАПА, мужчина приятной наружности, которому недавно перевалило за 40. На нем деловой костюм, а в руках – маска для подводного плавания. Заметив камеру, он подскакивает.

      Одри! Что ты тут делаешь?

      ОДРИ (за кадром):

      Снимаю. У меня проект, помнишь?

      ПАПА:

      Да-да, точно.

      (Предупредительно кричит.)

      Дорогая, Одри снимает…

      В дверях показывается мама в юбке и лифчике. Увидев камеру, она закрывает руками грудь и взвизгивает.

      Как я и сказал, Одри снимает.

      МАМА (взволнованно):

      Ах, ну понятно.

      Она хватает ночнушку с дверного крючка и заворачивается в нее.

      Браво, милая. За твой великолепный фильм. Может, когда в следующий раз будешь снимать, предупредишь нас заранее?

      (Смотрит на папу, откашливается.)

      Мы там разговаривали о… это… о кризисе… в Сирии.

      ПАПА (кивает):

      В Сирии.

      Родители неуверенно смотрят в камеру.

      Ладно, предыстория. Вам, наверное, хочется знать. В предыдущих сериях жизни Одри Тернер…

      Разве что, СКАЧАТЬ