– Доктор, со мной все будет в порядке?
– Конечно, – уверенно ответил он. – С вами уже – все в порядке. Поэтому скоро мы переведём вас в отделение интенсивной терапии.
– А Зойка?.. – вдруг спросила она. – Хм, простите! Зоя, моя подруга… Такая светловолосая, невысокая… Она не пострадала? Мы были вместе в этом автобусе… Ездили на экскурсию в Эверлэнд2… – голос ее звучал надтреснуто, с паузами. Видимо, сказывались последствия травмы и общего наркоза во время операции.
– Не напрягайтесь, вам нужно больше отдыхать, – мягко ответил мужчина и добавил. – Вашей подруге досталось, но меньше, чем вам. У нее сломана рука и сотрясение мозга.
– Сломана рука?! – распахнула глаза девушка. – Но как же так?! Ей никак нельзя ломаться… – лицо ее страдальчески сморщилось.
– Нельзя? Почему? – заинтересовался Юн Сок.
– Ну, как же! Она ведь воздушная гимнастка3! В цирке! У нее очень сложный номер под куполом цирка!
– Ваша подруга работает в цирке?! – удивился хирург.
– Да. А что? На нее не похоже? Ой! – вдруг дошло до рыжей. – А откуда вы вообще знаете о Зое?..
– Ваша подруга, по-видимому, очень упрямая и настойчивая! Она все пыталась узнать, насколько сильно вы пострадали и где находитесь, – хмыкнул Юн Сок.
А толстушка вдруг расплылась в улыбке:
– Узнаю мою Зойку! А… Доктор, вы точно уверены, что мы говорим об одном и том же человеке?
– Несомненно! Потому что она расспрашивала меня о своей подруге Маше! Вы же – Маша?
– Д-да… Странно…
– Что кажется вам странным?
– Откуда вы знаете о нас?
– Поговорим об этом, когда вы будете чувствовать себя лучше, – тонко улыбнулся Юн Сок и обратился к медсестре, находившейся тут же, в палате, по-корейски. – Сестра, через несколько дней готовьте больную к переводу в палату интенсивной терапии. Но это при условии, если она будет восстанавливаться нормально. Потом пусть мне сообщат, в какую палату ее разместят.
– Да, доктор! – кивнула женщина.
Юн Сок ещё раз взглянул на пациентку и вышел из палаты.
Вечером, уже выйдя из здания госпиталя и сев за руль своей машины, он вдруг, ни с того ни с сего, вспомнил слова рыжей толстушки о том, что ее подруга работает в цирке.
В Корее цирковое искусство, в европейском его понимании, не было столь распространено, как в других странах. Единственный стационарный цирк, о котором знал сам Юн Сок, был цирк Дончун, с традиционными для манежа номерами. В детстве, когда еще не родилась Су Ми, родители, при их постоянной занятости, пару раз водили сына на представления в Дончун, и воспоминания об этом до сих пор оставались в памяти взрослого Юн Сока как что-то яркое, шумное и захватывающе-волшебное.
А эта хрупкая русская, оказывается, была циркачкой, СКАЧАТЬ