Наваждение. Линкольн Чайлд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Наваждение - Линкольн Чайлд страница 37

Название: Наваждение

Автор: Линкольн Чайлд

Издательство:

Жанр: Современные детективы

Серия: Пендергаст

isbn: 978-5-389-10670-3

isbn:

СКАЧАТЬ тележки для гольфа. Чуть дальше сверкал лазурью бассейн – без пловцов, но зато окруженный любителями загорать, потягивающими «Кровавую Мэри». За бассейном раскинулось обширное поле для гольфа: безукоризненные лужайки, ямы с песком, среди которых прохаживались мужчины в блейзерах пастельных тонов и женщины в белых костюмах для гольфа. На горизонте широкой коричневой полосой тянулась Миссисипи.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Донн Дж. Прощание, возбраняющее печаль. Перевод Г. Кружкова. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Киплинг Р. Око Аллаха.

      3

      Джон Бартлетт – автор вышедшего в 1855 году популярного сборника цитат и крылатых фраз.

      4

      Время поглощает все (лат.).

      5

      Эл Шарптон – известный американский политический деятель, правозащитник.

      6

      Шекспир У. Король Лир. Акт IV, сцена 1. Перевод О. Сороки.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAAQABAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANLAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgMBAQEBAQEAAAAAAAAABgcEBQgDAgkBAAr/xABQEAABAwIFAgQEBAMGBAQEAA8BAgMEBREABgcSIRMxCCJBUQkUMmEVI3GBQpGhFjNSYrHBJHLR4RdDgvAKGCU08URTkmOisiY1wnODk6PS/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAABAUCAwYHAQAI/8QASxEAAQMCBAMFBgQFAwMDAwALAQIDEQAEBRIhMUFRYQYTInGBFDKRobHBB0LR8BUjUuHxJGJyM4KSFqKyJTRDwhdTNURjc7OT0uL/2gAMAwEAAhEDEQA/APmY3SajQ3oVMTAplIpUhK54/FwHX/l1W3jd9+LJTe2MF7Qy6lToWVuJIT4JAny+9b8IfYKWUNJbZMq/mAKVl/NrzPADWtKVP4wKdAtG2Mv5LyxT4eaTTmqa1LkwEIjU6I0rcy42i91vEgK3qNwcY1r8OFYjdG5xBzwTJCSZKuXQVf2g7TsNsoYYQQqNAQUwNh56bCkF4bNGJfjl1hnZ51azs/TcqmX1q7V5C1P1GqEcqZjoF1KURxuttSDjb41iTOBWybLD2/HEJA2E8Tz8jvWdwbCXcRJv7tRUgaRPiVHARsBxNfTfwt0LTLw6MZ/gZBpOd6XSKwGCzCWgFlTJQemtxYCiQsXN1Dd7Y4li11il26l67cB3E6jc8eHwrdtWSLdtHdpCQDqADvzE/OgTxEaru6yZoo0JtKHcuURhMZVLpbKw61b6nJSFpBt7Ee9+MG4ZaraBS/7/AAV+X0PPnQdykuyV6qmTG0cKSOa8zvad1ubDy/QIVRqTzqnpakNpQ81dPlkb/wDKm3b2w2OHB4hT7hSkbakjyA60zw3GR3fshbBUDwhJ13JPGPjSIolAl6n5tS7WKnGSlbrqfmZarNNIvfrPLPonsBfucbBTyLVru7UEExPOY2ApHfLedWlKlAg5hEDYHcnmOFHFTzdR5q40GkKU3T6YlTbBcQXHawR9Ty1dkoKvpA7JthObJaCVqHiO/wDt6DmaYMrQ01HEnw6TI4k8ta/nM7OUKhz33ZTTaZID0laSCX0pHlHuAO1hj5LRccS0gTG2m3Xzqi8dKGlLzRzisz6lZrkamVBdQJUEId6DLW66QNpJP2vbHRsMskWaQzxOprBXq3L7/URAByjltr60+fAllKHm7TSqRIFUXSM4fiS34BcNmKgkNIuwSeN17kDvjP8AaVwe1toUJSR8NT6007PhRtlFBIVNFOtTM3WqMKXmiROiVSkS0KdbWE7ZJb4IVbhabDgkcYTWlwqzdLrQBkR5U2uCHkhp3QJM9TH1mmfn5VH1BptBfo8Cc/MpNKfhrXuATIaCUpYZeaPlUUquQR5rDGRtlO24Wl0+8oHy55TwnjTC6Wh649pE7Hy4aGlTrToeubPiw5lcgVdydHE11DKyluBcf3duPMO1hxzjU4biAZAcaEcOZ9eteXVsi5aUHCTxEwPhHCv3SrTGkZtyPFdh1R2mVaiEql0mY3y44pQAW0scKa2C4B5CgQfTE8RvFNuErEhWyhw6edFWb6U5UQRA2P72obytp2qg1+LWK83IYocZcj8UMlAQ1PDThLTTYUNpcdTZIHqTxgm5uC82be3985cpH5ZGpneARNB2gLK/aHIGhkHXNB8MDaSK7a6ZmrOf8uVjOcoGEqts/KmnLIaRAhIUnoobQLkEW861G6z+mLrJplp5u1iYMyPzK4zz6DhQN08U2jryD7/vA7gcAOO8yfTYUnsrQpdUZp7rC3i5BUl9xdwDtUSCpR9uBc+mNDdKbQVoVsrSltgy8Q28CdDmPIbyefKmtk2fPzBl4Pt1Vqm1JwqaTIS8pxc5QcsWFA9m0p544tjKXLTLLuTISjlHuiPe04mtJdhdwyFJIB20JJVr7uvAb0zshajN06swKbL6TlRafSHUbrEOi/mQe/Tt6YU3LJUk3P5Y050lt2u4fTb9fhpr8fpUXINblZa1mzFSKj034k1DsueXGh0thHl4P1C9uftj19KV2rb7ZgzlH1pxnUla5QTsrQbDbQeQqgy9KXptlDNrVKfYZnOx/wAOj9O13mV3Likp7myT6e2L3EouXm13EkAz6+dDt6Ji02Mg8NOcdOYqsyXToFaoEqElLMeRBgG6AbLXsTuvzwebG2Pr4vNvJcVJCj8P3wq9IbetggR06Rz6zTz8LGbhm/Q9UOEmmt1+NGksrYeWSZTCxyoj1I7p9u2E2NW6ba8KxJSqJ6GjLV3vLdAXvGvnXWn6pN6MqrMphLbbcqhNMiM0+FCV50srCx6KXclN/v7YnaNLeEcSTB6b17cOtohI+HXaj3KOb2avo6qBBotMpdPamCHTmKwwlxm/lNiSbglXICQTxe5wE5aONuKBWozrI21Oo6RVbJOXJqCJ0n9BRBnLLNSrurELMMdhhE+mQ0obdjIUxGacAG58rVbeofTbi4GKVtSjJPhMa8+c+VTbSzBlRkTx50pNJtcMzV7N2cIMN6R8/mHMy5SHKeENMyX0pDSVoTztXYE3B45Jw0xFhKUtjcgDTz2+tBAKMpBiCY/4wP01pO6+wjmXN87KipcWmyaXKT85CblBEjoj++QEkAFwHzDnk3vhzhDXsqfbHQTIIBI2PD04VQ6lp1Pc50zIJg65eMefzooyPQKZmXJDTDuaqKyMnwno1Bp9anttyXXFKLgSBeyQVcrJ7mwHGA30XC3FOZSM5BUQNPTyqXeNoSAn3kjQE7ef341U0HIL8imPqkqkSjMi9eetKAG4TiVHcQRwloXHsCTiu5vkhYS1oBtzP9z8qsQpZZhZ12UeE8P3xqqzLo9Ssm6ODNCILMfMOZaj0aU4CWS1FbSS6tSfpUVkHkjt+uNDbX7hAS6o5R134fp8KTP27ToKUpAUqNev7k+tIeLRo+TahJXVkSEyGV9RMYgpcCzzz7d739saJ15dwkBnY8f0rNuMlpZC0weR+Va+8GWt1F1ahyMs1tlLUKp9NtUdTm7oykJsh9tR58wuDf2xi8Uwr2Z0A7HYj7+VbG1vU3DWdseJMSD5amfpRrmLKdQ0frbUaPJlVGnB1Qbjb/zWf+TuFcemM3eW6FKKXInmPvV3epcGcD0/SlzrM1Ra3V6VS3nHizIBlxEtjYWnAsX3oP0q+6cHYUp1plbqeGh6iOFWQjKEjUSD8KbWsGsD69G6K5T62uA7SYIjT1IT1NiQeEpSOVJUOCSe9+MKMKtlKulhadDtwowvJWTl86Wac/0rOWTU058/h9dp0htcGW0Njczf/wCQtv0Jvwrn74b+wFh1TqdQRtvUVsIW5n2qhzhS1MvTnapHl0t2GURy3JJstZsdqFdlH1474It3dkt6npVim0huSZo50T04RnT+0NRedkKhUtllqGGTZuXuvvRb0Vbt98JcTvENNpR+YmotOIQoLUJ5a9KqWvDhPzhm9mJlysrp+XZFW6U2M46pDsVCQSXfuSLpUn0uMHJxJkMAvIlcaHT9xy608cxNa2pVEHcAAHT9ePSmH4qdb1U3T/L+UpTaajBEhYpD8FYDraUDYLJ9U8eYKxXgjS3SXFQAnpQJWjMpfFUAgdKOfB/nKbDzXXKrW2W6lWJUNCJE0r2oZAHKEgXKfKB244OFGPJaDQbSPDOg6/pQ6gpxsFRiD8adMLXM1dldUFQiIiuAIjoaYOxwAcgn6jc/bGVuAt53vxos/CKghke4lJJ33r3X9caRqNp+03JfmwXo7g2y4SUpW0o8EgKFyLcG4wyTfMrtkWd22c6diIAnrQDLLrL2eJSecx6Uj/F1pLmXVDTVD8ZTMnMWXJKpmVJ77aQ7HQEgqYdtwUrAvyeMO8Cv02ygi5B7pWitdD1FGuLDgUi3IzjY8AfrrsYpJaKa2SNZMtTn6qzGaqsiOuBOgT5AYj059HBkMIFircm/PbBeM4WnDnkrY8SZzJIEyDsFcqWMqK0d6ElKtiDqAf0Nd8/6kVKVmWkyXGnpiGaYlLFTnq6h6CCUJSwLbQLiwUMD4dYNqaVmVAKpyp0161S0wqCXP36VR5Vhw6/XxVqkmQ626FNoajLLkl1CeVFJHYL4uewtgi7ztt91bkDXjoPXyq9S2UrCiJjYDeaZOquorGbsuQl1WbSqNT8uw0rpdMop2pKCm5TIkg7y76FsX7nCthKioIbRKjoSQB5wNvU/avr1xbo7xZOhnrP74Ch7R2nPpzBIzLOiU9FazMwl2PFTTwpUcJFh8tGJsEpABU65ZIJJ57YKxB4BKbVmSlvjMjXmeP8AxFVtOrzZ51O/lyFHFU8VEzSZuoOwVxZ8pWxdSYUgPNTDJBQU9ZSQHFJO03RZKewvgVixWtQGYQoHWBIjpwq564LQC9zI9OVLvRaTFgxn8ryI7CaqQ+8JPVO6W8CVpSo24G3yAg8jBOLpUSLpB8IgRy4T9/OlYczOGdSdz1/QVe5ghzIelFZypWUQGpy2k1OLHZk9ZpcRV+ohCk8lSCL7fvgFCki5RdtE5ZgmNcw2nzoxDCm1G1UQcwnSfvS1y7nVxLMCK84916essJcVYi45QL+o4uD9jh4/bwVOCIVrF СКАЧАТЬ