Хороните своих мертвецов. Луиза Пенни
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хороните своих мертвецов - Луиза Пенни страница 10

СКАЧАТЬ думал, она умерла, – сказал наконец Эмиль, намазывая паштет на мягкий хлеб.

      Гамаш рассмеялся:

      – Когда Габри представлял Рут моей жене, он сказал, что они откопали ее в собственном подвале.

      Эмиль снова взял письмо.

      – А кто такой Габри? Друг?

      Гамаш помедлил:

      – Да. Он живет в той маленькой деревеньке, о которой я вам рассказывал. Три Сосны.

      – Помню-помню, ты был там несколько раз. Расследовал какие-то убийства. Я как-то пытался найти эту деревеньку на карте. Ты говорил, к югу от Монреаля, на границе с Вермонтом?

      – Да.

      – Что ж, – сказал Эмиль, – наверно, я слеп, потому что мне ее найти не удалось.

      Гамаш кивнул:

      – Картографы каким-то образом умудрились ее не заметить.

      – Тогда как же люди туда попадают?

      – Не знаю. Может, она вдруг сама возникает из ниоткуда.

      – «Я был слеп, но теперь я вижу»?[14] – процитировал Эмиль. – Ее видят только бедолаги вроде тебя?

      Гамаш рассмеялся:

      – Там лучшее кофе с молоком и круассаны во всем Квебеке. Я счастливый бедолага. – Он снова встал и положил на кофейный столик остальные письма. – Еще я хотел показать вам вот это.

      Эмиль принялся их читать, а Гамаш прихлебывал вино, ел сыр с булкой, наслаждался покоем в комнате, знакомой и удобной, как в его доме.

      – И все они от того самого Габри, – сказал наконец Эмиль, постучав пальцем по стопке писем. – Как часто он тебе пишет?

      – Каждый день.

      – Каждый день? Он что, одержим тобой? Или это угроза? – Эмиль подался вперед, его взгляд неожиданно стал цепким, вся шутливость исчезла.

      – Нет-нет, ничего подобного. Он друг.

      – «Зачем Оливье понадобилось перемещать тело? – прочел Эмиль в одном из писем. – Это не имеет смысла. Понимаете, он не делал этого». Он пишет одно и то же в каждом письме. – Эмили взял несколько и просмотрел их. – И что это значит?

      – Я расследовал это дело прошлой осенью – на уик-энд Дня труда. В бистро Оливье в Трех Соснах было найдено тело. Жертва была убита единственным ударом по голове.

      – Единственным?

      Его наставник сразу ухватил самую суть. Единственный смертельный удар. Такое случалось крайне редко. Если человек получал один удар, то за этим почти наверняка следовали и другие – убийца впадал в неистовство и обрушивал на жертву множество ударов. Почти никогда не видели они одного удара, настолько сильного, что его хватало. Это означало следующее: убийца был так взбешен, что вложил в удар все свои силы, но в то же время контролировал себя настолько, что после этого остановился. Подобное сочетание было пугающим.

      – Убитый не имел при себе никаких документов, но нам удалось найти домик в лесу, где он жил и где был убит. Видели бы вы, что там обнаружилось.

      У Эмиля Комо было живое воображение – его на протяжении десятков лет подкармливали жуткие находки. Он ждал от Гамаша описания этого ужасного домика.

      – Домик СКАЧАТЬ



<p>14</p>

Слова из христианского гимна, написанного английским поэтом Джоном Ньютоном в 1779 году.