Название: Сущность буддизма. Комментарии искусственного интеллекта к «Муламадхьямака-карике» Нагарджуны
Автор: С. М. Неаполитанский
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006040519
isbn:
gatyā yayājyate gantā tato ’nyāṃ sa na gacchati /
gatī dve nopapadyete yasmād eke tu gantari // 2.23 //
2.23. Движущийся, характеризуемый движением, не совершает другого движения, поскольку двойное движение неприемлемо в одном движущемся.
Комментарий
Ключевые слова:
gatyā – посредством движения, путем движения;
yayājyate – характеризуется движением, движется;
gantā – движущийся, идущий;
tato – от этого, от того;
anyām – другое;
sa – он (движущийся);
na – не;
gacchati – идет;
gatī – движение;
dve – двойное;
na – не;
upapadyete – возможно;
yasmāt – поскольку;
eke – одни;
tu – но;
gantari – движущийся.
В этом стихе Нагарджуна продолжает обсуждение движения и движущегося. Он говорит, что движущийся, который уже движется, не может совершать другое движение, отличное от того, которое он уже совершает. Двойное движение не приемлемо в одном движущемся. Это может быть объяснено тем, что движение уже занимает все его возможности движения.
Таким образом, Нагарджуна подчеркивает, что движение и движущийся не могут быть рассмотрены отдельно друг от друга. Они взаимозависимы и взаимообусловлены, и это основа понимания пустотности всех феноменов в буддийской философии.
Движение является иллюзией, возникающей из неверного восприятия и концептуализации реальности. Нагарджуна показывает, что все понятия и определения, которые мы накладываем на мир, являются лишь нашими конструкциями, и что их необходимо деконструировать, чтобы достичь осознания истинной природы реальности. В этом смысле, стихи «Муламадхьямака-карики» призывают нас к осмыслению и осознанию того, что движение и все другие явления недоступны для логического рассуждения и категоризации.
Стоит отметить, что Нагарджуна не отрицает существование мира и явлений, но показывает, что они существуют только в рамках взаимозависимости и отсутствия собственной сущности (анатман). Он также подчеркивает, что наша попытка концептуализировать и фиксировать эти явления приводит к страданию и заблуждению.
Смысл стихов 2.15—2.23 состоит в том, чтобы показать, что наше понимание движения и движущегося является иллюзорным и недостаточным, и что мы должны освободиться от наших представлений, чтобы достичь истинного понимания реальности. Нагарджуна призывает нас к осмыслению мироздания не как к чему-то постоянному и неизменному, но как к чему-то постоянно меняющемуся и взаимозависимому.
sadbhūto gamanaṃ gantā triprakāraṃ na gacchati /
nāsadbhūto ’pi gamanaṃ triprakāraṃ sa gacchati // 2.24 //
2.24. Реально существующий движущийся не осуществляет движение ни одним из трех способов. Несуществующий движущийся также не осуществляет движение ни одним из трех способов.
Комментарий
СКАЧАТЬ