«Профессор накрылся!» и прочие фантастические неприятности. Генри Каттнер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу «Профессор накрылся!» и прочие фантастические неприятности - Генри Каттнер страница 57

СКАЧАТЬ ружье, и, хотя он не перестанет быть трусом, эта черта будет проявляться совсем по-другому. Он может повести себя как вспыльчивый и воинственный тиран. Вот почему Иван экологически преуспевал – в своей особой среде. Он не подвергался стрессу, который выдвинул бы на первый план доминантную черту его характера. Подобно Дизраэли, он умел контролировать свою среду и устранять причины, которые вызвали бы стресс.

      Мартин позеленел.

      Затем он вспомнил про Эрику. Удастся ли ей как-нибудь отвлечь Сен-Сира, пока сам он будет добиваться от Уотта расторжения контракта? Если он сумеет избежать кризиса, то сможет держать свои нервы в узде, но… ведь повсюду убийцы!

      Эрика уже едет в студию… Мартин судорожно сглотнул.

      Он встретит ее за воротами студии. Чулан был ненадежным убежищем. Его могли поймать там, как крысу…

      – Ерунда, – сказал себе Мартин с трепетной твердостью. – Это не я, и все тут. Надо взять себя в-в-в руки – и т-т-только. Давай, давай, взбодрись. Toujours l’audace[4].

      Однако он вышел из кабинета и спустился по лестнице с величайшей осторожностью. Как знать… Если кругом одни враги…

      Трясясь от страха, матрица Ивана Грозного прокралась к воротам студии.

      Такси быстро ехало в Бел-Эйр.

      – Но зачем ты залез на дерево? – спросила Эрика.

      Мартин затрясся.

      – Оборотень, – объяснил он, стуча зубами. – Вампир, ведьма и… Говорю тебе, я их видел. Я стоял у ворот студии, а они как кинутся на меня всей толпой.

      – Но они просто возвращались в павильон после обеда, – сказала Эрика. – Ты же знаешь, что «Вершина» по вечерам снимает «Аббат и Костелло знакомы со всеми». Карлов и мухи не обидит.

      – Я себе говорил это, – угрюмо пожаловался Мартин. – Но страх и угрызения совести совсем меня измучили. Видишь ли, я – гнусное чудовище, но это не моя вина. Все – среда. Я рос в самой тягостной и жестокой обстановке… А-а! Погляди сама.

      Он указал на полицейского на перекрестке.

      – Полиция! Предатель даже среди дворцовой гвардии!

      – Дамочка, этот тип – псих? – спросил шофер.

      – Безумен я или нормален – я Никлас Мартин! – объявил Мартин, внезапно меняя тон.

      Он попытался властно выпрямиться, стукнулся головой о крышу, взвизгнул: «Убийцы!» – и съежился в уголке, тяжело дыша.

      Эрика тревожно посмотрела на него.

      – Ник, сколько ты выпил? – спросила она. – Что с тобой?

      Мартин откинулся на спинку и закрыл глаза.

      – Дай я немного приду в себя, Эрика, – умоляюще сказал он. – Все будет в порядке, как только я оправлюсь от стресса. Ведь Иван…

      – Но взять аннулированный контракт из рук Уотта ты сумеешь? – спросила Эрика. – На это-то тебя хватит?

      – Хватит, – ответил Мартин бодрым, но дрожащим голосом.

      Потом он передумал.

      – При условии, СКАЧАТЬ



<p>4</p>

Да здравствует отвага (фр.).