Игра мистера Рипли. Патриция Хайсмит

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ меня разные интересы. Один из них можно назвать так – азартные игры. Вы любите рисковать?

      – Нет, – улыбнулся Джонатан.

      – Я тоже. Но не в этом дело.

      Он поднялся с кровати, на краю которой сидел, и медленно прошелся по комнате.

      – Я живу в Гамбурге.

      – И что?

      – В городской черте азартные игры незаконны, но в частных клубах они в ходу. Не в том, однако, дело, законны они или нет. Мне нужно устранить одного человека, может, двух, а может, придется и украсть кое-что. Итак, я выложил карты на стол.

      Он серьезно посмотрел на Джонатана; во взгляде его светилась надежда.

      Значит, надо кого-то убить. Джонатана охватил было страх, но потом он улыбнулся и покачал головой:

      – Интересно, откуда вы обо мне узнали?

      Стивен Уистер не улыбался.

      – Это не важно.

      Он продолжал ходить взад-вперед по комнате со стаканом в руке, посматривая время от времени своими серыми глазами на Джонатана.

      – Девяносто шесть тысяч долларов – это вам интересно? Это сорок тысяч фунтов, или около четырехсот восьмидесяти тысяч франков – новых франков. За убийство только одного человека, может, двух – там видно будет. Дело верное и надежное, вам опасаться нечего.

      Джонатан снова покачал головой:

      – Не знаю, откуда вы взяли, что я… убийца. Вы меня за кого-то другого принимаете.

      – Нет. Вовсе нет.

      Уистер столь пристально смотрел на Джонатана, что улыбка сошла с его лица.

      – Тут какая-то ошибка… Может, скажете, почему вы позвонили именно мне?

      – Дело в том, что… – Взгляд Уистера стал еще более серьезным. – Вам осталось жить не больше нескольких недель. Вы это знаете. А у вас жена и маленький сын, не так ли? Неужели вы не хотите оставить им кое-что после того, как вас не станет?

      Джонатан почувствовал, как краска сходит с его лица. Откуда Уистеру все это известно? Потом он понял, что все взаимосвязано, что тот, кто сказал Готье о его скорой смерти, знает этого человека, каким-то образом с ним связан. Джонатан не собирался упоминать Готье. Тот честный человек, а Уистер – проходимец. Джонатану вдруг показалось, что виски не так уж и хорошо на вкус.

      – Это просто какие-то глупые сплетни… кто-то распустил их недавно…

      На этот раз головой покачал Уистер:

      – Это не глупые сплетни. Дело скорее в том, что ваш врач не сказал вам всей правды.

      – А вам известно больше, чем моему врачу? Мой врач мне не лжет. Да, у меня болезнь крови, но… состояние мое сейчас не хуже…

      Джонатан умолк.

      – Боюсь, что не смогу вам помочь, мистер Уистер, и это самое главное.

      Уистер покусывал нижнюю губу, при этом его длинный шрам отвратительно шевелился, точно червяк.

      Джонатан отвернулся. Может быть, доктор Перье все-таки ему лгал? Джонатан подумал, что надо бы завтра же утром позвонить в парижскую лабораторию и задать несколько СКАЧАТЬ