Прыжок пумы. Нора Робертс

Чтение книги онлайн.

      Говорили о лошадях, скоте, урожае, о погоде, книгах и делах остальных соседей. Обо всем, что в мире Лил имело значение.

      Купер казался девочке худым как жердь, да еще и рубашка сидела на нем как скафандр. Тем не менее он запихнул в себя по две порции всех предложенных блюд, но при этом почти не открывал рта.

      До тех пор, пока ее отец не заговорил о бейсболе:

      – В этом году Бостон прорвется наконец.

      Купер фыркнул – и тут же ссутулился.

      Подтолкнув мальчику корзинку сдобных булочек, Джо ухмыльнулся:

      – Что скажете, мистер Нью-Йорк? «Янкис» или «Метс»?[4]

      – «Янкис».

      – И не мечтай. – С притворным сочувствием Джо покачал головой. – Не в этом году, парень.

      – У нас сильное поле, хорошие биты. Сэр, – добавил он, как будто только что вспомнил об этом.

      – «Балтимор» уже поддал вам жару – и покажет себя и впредь.

      – Это случайность. Они сдулись в прошлом году. А этот год станет для них последним.

      – Если даже и так, в атаку бросятся «Ред Сокс».

      – Разве что со спины подкрадутся.

      – Охохо, ишь какой умник.

      Купер слегка побледнел, но Джо продолжал, словно не замечая реакции:

      – Я скажу всего два слова: Уэйд Боггс. Сюда же Ник Эсаски. И еще…

      – Дон Мэттингли, Стив Сакс.

      – Джордж Стейнбреннер.

      – Подумаешь, – впервые за долгое время усмехнулся Купер.

      – Дай мне минутку – проконсультируюсь с моим экспертом. «Сокс» или «Янкис», Лил?

      – Ни те ни другие. В фавориты выйдет «Балтимор». У них есть молодость, азарт. В их команде Фрэнк Робинсон. У «Бостона» есть задумка, но они ее не провернут. «Янкис»? Ни единого шанса, не в этом году.

      – Моя единственная дочь, и так ранит меня в самую душу! – Джо наигранно приложил руку к груди. – Ты играешь дома, Купер?

      – Да, сэр. На второй базе.

      – Лил, отведи Купера на задний двор сарая. Поупражняетесь с битой – переварите обед.

      – Хорошо.

      Куп встал со скамейки.

      – Спасибо за ужин, миссис Шанс. Было очень вкусно.

      – Не за что.

      Когда дети ушли, Дженна обменялась многозначительным взглядом с Люси и пробормотала:

      – Бедный малыш.

      Собаки помчались вперед, через поле.

      – Я играю на третьей базе, – сказала Лил Купу.

      – Где? Здесь же ничего нет.

      – Прямо за Дедвудом. У нас есть поле и лига. Я собираюсь стать первой женщиной, играющей в высшей лиге.

      Куп фыркнул.

      – Женщины не могут играть в высшей лиге. Это правило.

      – Правила можно менять. Так говорит моя мама. А когда я закончу карьеру игрока, стану менеджером.

      Мальчишка СКАЧАТЬ