Название: Yosun Kokusu
Автор: Sabir Şahtahtı
Издательство: Elips Kitap
isbn: 978-625-6981-68-3
isbn:
20
Rusça “benim Afqanım!” anlamında kullanılır.
21
Barmakların pianonun tuşları üstüne çekilmesi hareketi.
22
Brejnev: SSCB’nin 1964-1982 yılları arasındaki lideri.
23
Yazov: SSCB’nin 1987-1991 yılları arasındaki savunma bakanı
24
Sokolov: SSCB2nin 1984-1987 yılları arasındaki savunma bakanı.
25
Geroy: Kahraman
26
Ma:Ana
27
Komünist Partisi.
28
“Senin çok güzel bir gülüşün var,” anlamında.
29
KGB: Sovyet gizli servisi.
30
Çaparidze: Azerbaycan halkına karşı zalimce davranan Gürcü asıllı Bolşevik.
31
“İlk Çarşamba”, “ Sular Nevruzu” gibi isimlerle de anılır.
32
Çto:Ne
33
Sen yakışıklı bir Afgan savaşçısısın.
34
Senin çok sert mizacın var.
35
Sen gerçek bir erkeksin.