Звездный десант. Роберт Хайнлайн

Чтение книги онлайн.

      – Не могу. У-у-у, подонок этакий-разэтакий!.. – Он тихо, почти монотонно покрыл Зима на все корки. – Я говорю: мне вместо завтрака лучше отлежаться. А Бронски: нет, только с разрешения командира. Ну, я к ротному: болею, мол. А он потрогал лоб, сосчитал пульс и сказал, что отправка больных в санчасть – в девять утра. И запретил идти в палатку. Ну разве не сволочь, а? Вот подстерегу его темной ночью…

      Я все же подсунул Дженкинсу омлет и налил кофе. Еще немного покипятившись, он начал есть.

      Сержант Зим позавтракал одним из первых и двинулся к выходу. Возле нашего столика он задержался:

      – Дженкинс.

      – А? Да, сэр.

      – В девять ноль-ноль обратишься к взводному за разрешением сходить к врачу.

      У Дженкинса задергались челюстные мышцы, и он медленно проговорил:

      – Не надо мне таблеток, сэр, я и так поправлюсь.

      – В девять. Это приказ. – И сержант вышел.

      Дженкинс возобновил нытье и ругань. Но в конце концов успокоился, доел омлет и произнес уже громче:

      – И что за женщина такое на свет произвела? Вот бы на нее посмотреть хоть одним глазком. Да и была ли у него мать?

      Вопрос был риторический, но он не остался без ответа. Через несколько мест от нас, во главе нашего стола, поднялся капрал-инструктор. Уже давно позавтракав, он курил и одновременно ковырял во рту зубочисткой. Да еще и подслушивал, оказывается.

      – Дженкинс?

      – Да, сэр?

      – Ты много знаешь о сержантах?

      – Нет, сэр… но я учусь.

      – У сержантов не бывает матерей. – Капрал пустил дым в нашу сторону. – Спроси любого рядового, прошедшего учебку, и он тебе скажет: сержанты размножаются делением… как бактерии.

      Через две недели у нас отобрали койки. Сомнительное это счастье дополнялось тем, что мы их сложили, перенесли на четыре мили и оставили на складе. Но вроде никто не жаловался; на земле спалось потеплее и уж всяко помягче; да и проще было вскакивать СКАЧАТЬ