Словно мы злодеи. М. Л. Рио

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ паутину и хлам убрали, чтобы освободить место для новых студентов. Двадцать лет спустя здесь поселились мы с Джеймсом: две кровати с синими деллакеровскими покрывалами, два уродских старых шкафа и несколько разномастных книжных полок, слишком неприглядных для библиотеки.

      – Думаешь, все выйдет, как говорит Александр? – спросил я.

      Джеймс стянул футболку, растрепав волосы.

      – По мне, все слишком предсказуемо.

      – А когда нас удивляли?

      – Фредерик постоянно меня удивляет, – сказал Джеймс. – Но последнее слово будет за Гвендолин, как всегда.

      – Дай ей волю, Ричард бы играл всех мужчин и половину женщин.

      – А Мередит, таким образом, другую половину. – Он прижал ладони к глазам. – Когда у тебя завтра прослушивание?

      – Сразу после Ричарда. А Филиппа после меня.

      – А я за ней. Господи, я за нее так переживаю.

      – Да, – сказал я. – Удивительно, как она не вылетела.

      Джеймс задумчиво нахмурился, выпутываясь из джинсов.

      – Ну, она покрепче других. Может, поэтому Гвендолин ее и мучает.

      – Просто потому, что она выдержит? – спросил я, сбрасывая одежду кучей на пол. – Жестоко.

      Он пожал плечами:

      – Это же Гвендолин.

      – Если бы решение принимал я, я все сделал бы наоборот, – сказал я. – Александра Цезарем, а Ричарда Кассием.

      Джеймс откинул одеяло и спросил:

      – А я так и буду Брутом?

      – Нет. – Я швырнул в него носок. – Ты – Антоний. В кои-то веки я получу главную роль.

      – Ты еще будешь трагическим героем. Просто дождись весны.

      Я поднял глаза от ящика комода, в котором копался.

      – Фредерик опять делился с тобой секретами?

      Джеймс лег и закинул руки за голову.

      – Ну, допустим, он упомянул «Троила и Крессиду». Ему пришла в голову фантастическая мысль поставить ее как битву полов. Все троянцы – мужчины, все греки – женщины.

      – Безумие.

      – Почему? Про секс в пьесе не меньше, чем про войну, – сказал Джеймс. – Гвендолин, конечно, захочет, чтобы Ричард был Гектором, но тогда тебе достается Троил.

      – А почему вдруг не ты Троил?

      Он поворочался, выгнул спину.

      – Ну, допустим, я заметил, что хотел бы внести в свое резюме больше разнообразия.

      Я уставился на него, не зная, чувствовать ли себя оскорбленным.

      – Не надо так на меня смотреть, – сказал Джеймс с оттенком упрека в голосе. – Он согласился, что нам всем не повредит выйти за привычные рамки. Меня достало играть влюбленных дураков вроде Троила, а тебе, уверен, надоело вечно играть второстепенных персонажей.

      Я плюхнулся спиной на кровать.

      – Да, наверное, ты прав.

      Пару секунд я позволил мыслям поблуждать, потом со смешком выдохнул.

      – Что смешного? – спросил Джеймс, потянувшись выключить свет.

      – Тебе СКАЧАТЬ