Комплекс прошлого. Элли Итон

Чтение книги онлайн.

      – Ой. – Девочка грустно смотрит на каток. – Это отстойно.

      – Она упала, – говорю я.

      Я представляю Джерри на земле. Ее колено выгнуто назад, одна рука поднята, как у манекена. Ее темные волосы собраны в пучок.

      Озерный ветер кружит вокруг, заставляя слезиться глаза.

      – Мне очень жаль, – говорит девочка.

      Она кусает губу и пристально смотрит на меня, как будто собирается задать мне вопрос.

      Я вытираю глаза и быстро встаю, оглядывая толпу в поисках мужа.

      На льду Юрген кружит и кружит. Он скользит на одной ноге, раскинув руки, как древнегреческий Антерос.

      11

      Две недели спустя горожанка ждала меня у церкви Святой Гертруды, прислонившись к кирпичной стене, где ее одноклассники недавно перебрались через забор и написали баллончиком слово ОГУРЦЫ большими зелеными дутыми буквами. Это было что-то новое, огурцы. Нам потребовалось время, чтобы понять это. Она закручивала резинку школьного галстука вокруг запястья, оставляя на коже красные вмятины, похожие на ожоги. Ее волосы, заплетенные в толстую косу, были даже длиннее, чем я помнила, и доходили до талии.

      – Сюрприз, – сказала Лорен. – Спорим, ты не думала, что снова увидишь меня.

      Она была права.

      – Ну, ты пригласишь меня или что?

      Я в ужасе посмотрела на дверь своего общежития. Она была ученицей школы Короля Эдмунда. Горожанкой. Для гостей нужно было получать письменное разрешение и лично представлять каждого нашей домовладелице. Если меня поймают с горожанином в моей комнате, мальчиком или девочкой, у меня могут быть серьезные неприятности, мне устроят выволочку на глазах у Толстой Фрэн или посадят под арест. Я понимала, что она не собирается отступать, и, испугавшись, что кто-то из моих друзей поймает меня за разговором с учеником Короля Эдмунда, быстро провела ее внутрь общежития, и мы поднялись в спальню раньше, чем кто-либо смог нас заметить. Мне повезло, что в общежитии было необычно тихо; в тот день у теннисной команды была выездная игра, а Джерри тренировалась. Лорен вытряхнула сигареты из полной пачки и протянула мне.

      – Держи, – она дала мне две. – Считай это знаком моей признательности.

      На самом деле мне были не нужны ее сигареты, но у меня не было другого выхода, кроме как взять их.

      – Ладно, спасибо.

      – Это твои мама и папа?

      Она изучала фотографии в серебряных рамках, что стояли у меня на столе. Сначала она взяла фотографию, на которой мы втроем отдыхали во Франции, а затем ту, где я прыгаю на пони.

      – Ты увлекаешься верховой ездой, да?

      Я отмахнулась непонятным жестом, хотя на самом деле в детстве я была одержима лошадьми. Я была одной из тех девушек, которые могли бесконечно рассказывать обо всем, что связано с пони, от копыт до огромного количества снаряжения, необходимого для езды на них: уздечки и удила, подкладки под седло и мартингалы.

      Лорен отложила фотографию лошади и распутно улыбнулась, поиграв бровями.

      – Были еще какие-нибудь СКАЧАТЬ