ВЕРА. Кто-то вошел.
УНА. Евангелина.
СКОТИЯ. Стихотворение Генри Уодсворта Лонгфелло.
ВЕРА. Мы изучали его в школе.
УНА. Мы ходили в школу?
СКОТИЯ. Жена Лонгфелло сгорела в красивом белом платье.
УНА. Он потерял ее навсегда.
ГАРРИ. Вы здесь живете?
ВЕРА. Никто здесь не живет.
УНА. Кто-то здесь жил, но они умерли.
СКОТИЯ. Что-то горит.
УНА. Это в его голове.
ВЕРА. Это жемчужины, которые были его глазами.
ГАРРИ. Я хочу купить землю вокруг Индейских пещер. Вы знаете, кому она принадлежит?
ВЕРА. Земля не принадлежит никому.
УНА. Мы принадлежим земле.
СКОТИЯ. Это девушка в свадебном платье. Вот, кто горит.
ГАРРИ. Я заплачу за землю хорошие деньги.
ВЕРА Такого быть не может.
СКОТИЯ. И никогда не было.
ГАРРИ. Загвоздка только в одном: надо узнать, кому принадлежит эта земля.
ВЕРА. У дьявола ложь неотличима от правды.
ГАРРИ. Документы о регистрации этой земли, похоже, потеряны.
СКОТИЯ. Все потеряно.
УНА. Ты не помнишь нас, Гарри?
СКОТИЯ. Ты был мальчишкой.
УНА. Читал ту маленькую книжку.
ВЕРА. Видел нас, плавающими голыми в озере.
УНА. Прошлое и будущее перемешаны в его голове.
СКОТИЯ. Ветер кружит листья по пещере.
ГАРРИ. Я ищу человека, которому принадлежит эта земля.
УНА. Тебе нужно повидаться с нашей матерью.
ВЕРА. У нее орехи на коленях.
СКОТИЯ. Ей нравится, когда белки приходят за орехами.
ВЕРА. Маленькие беличьи ножки.
УНА. Маленькие беличьи сосочки.
СКОТИЯ. Маленькие беличьи зубки.
ВЕРА. Маленькие беличьи лапки.
УНА. Яд – он у нашей матери.
ГАРРИ. Мне не нужен яд.
СКОТИЯ. Он тебе понадобится.
ВЕРА. Проводник однажды отдал нашей матери свой большой палец.
ВЕРА. Он до сих пор плавает в банке с рассолом.
СКОТИЯ. Вместе с глазом турка.
ВЕРА. Мама запрещала мне сосать мой большой палец, вот я и откусила большой палец почтальона и теперь сосу его. Похож на леденец от кашля, только не такой вкусный и с ногтем.
УНА. Я пущу тебе голубка, сказала она.
ВЕРА. А потом пернула.
СКОТИЯ. А вот еще одного.
ВЕРА. И пернула снова.
УНА. Мать может пропердеть целую октаву.
ВЕРА. Говорит, это музыка Бога.
ГАРРИ. Что ж, это очень интересно, но я просто пытаюсь купить здешнюю землю. Так она принадлежит вашей матери?
УНА. СКАЧАТЬ