Зверлинги. В тени другого мира. Чарльз де Линт

Чтение книги онлайн.

      Второй день в школе оказался куда лучше первого. Конечно, нечего было и рассчитывать снова стать невидимкой, но я хотя бы перестал чувствовать себя обезьянкой в вольере. За обедом я рассказал Марине и Дезмонду о своих ночных приключениях – разумеется, опустив сцену на заднем сиденье «Тауруса».

      Марина покачала головой.

      – Я же говорила, что эта Элзи мутная.

      – Почему?

      – Алло? Кто вчера чуть не вломился на секретную правительственную базу?

      – Но ведь не вломились же.

      – Только потому, что вас остановил Кори.

      – Если бы агенты сцапали не Дэнни, а меня, мне было бы приятно думать, что где-то готовится операция по моему спасению.

      Дезмонд хмыкнул.

      – Чувак, да о тебе пора снимать фильм, – и он поправил воображаемые темные очки. – Сондерс. Джош Сондерс.

      – Все не так, – запротестовал я.

      – Конечно, не так! – возмутилась Марина. – Кино – это одно дело, а то, что вы задумали, реально опасно.

      – Я понимаю, – ответил я. – Честно. Я прекрасно знал, на что шел.

      Марина покачала головой.

      – Сомневаюсь. И надеюсь, что тебе никогда не придется узнать это на практике.

      – Слушайте, Кори уже по уши загрузил меня своей паранойей. Можете не стараться, вы его все равно не переплюнете.

      – Если бы я полез спасать незнакомого чувака, – вдруг сказал Дезмонд, – а он оказался таким дерьмом, я бы вообще зарекся кому-нибудь помогать.

      – Ну не знаю, лично я даже вздохнул с облегчением. Да и ночь была не совсем отстойной. Когда мы вернулись на пляж, то еще здорово посидели с местными серферами. Костер, песни, пиво, все дела.

      Марина оживилась.

      – Кто-нибудь из наших был?

      – Не-а. Но те ребята тоже оказались прикольными. Правда, потом мама засекла, что я вернулся в пять утра, и чуть меня не испепелила.

      Дезмонд покачал головой.

      – Чувак, это величайший облом в мировой истории. Стать оборотнем и тут же загреметь под домашний арест.

      – Все не так плохо. Мама сказала, что у меня выдалась нелегкая неделя, так что на первый раз она меня прощает.

      Дезмонд издал восторженный клич и вскинул ладонь.

      – Тогда ты в шоколаде!

      Я звонко ударил ее своей пятерней.

СКАЧАТЬ