Окраина. Бентли Литтл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ раса, живущая на совсем другом, более высоком уровне… В это ведь верит множество людей. Но будут ли ангелы настолько заинтересованы в отдельных людях, чтобы следить за каждым их шагом? В этом не было никакой логики, но, может быть, ангелы тоже садятся в кружок и обсуждают влияние тех или иных своих поступков на людей, совсем как люди обсуждают окружающую природу и животных? Для такой высокоразвитой расы люди могут быть просто домашними животными, как низшие формы жизни, и, возможно, вмешательство ангелов в жизнь людей сродни спасению людьми лесов красного дерева или защите естественных водно-болотных угодий?

      Спустившаяся сверху Саша налила себе стакан апельсинового сока, быстро выпила и объявила:

      – Я пошла.

      – Тебе нужен хороший завтрак, – нахмурилась ее бабушка. – Завтрак надо есть.

      – Времени нету. – Девочка вышла из кухни и прошла в гостиную. – Увидимся после обеда!

      – Давайте, – сказал Грегори Адаму и Тео, отодвигая стул и вставая из-за стола. – Пора собираться.

      – А почему ты возишь нас на машине? – спросил Адам. – Почему я не могу ходить в школу пешком, как Саша?

      – Потому что Саша учится уже в последнем классе. Иди чисти зубы и собирайся.

      – Плохо, – покачала головой мать Грегори. – Завтрак надо есть.

      – Я не хочу чистить зубы, – объявила Тео.

      Джулия отодвинула стул, на котором сидела девочка, подняла ее в воздух и опустила на пол.

      – И все-таки тебе придется это сделать. Поторапливайся, если не хочешь опоздать.

      Через десять минут дети были уже в машине, и Джулия помахала им рукой, когда Грегори отъехал от дома. Затем повернулась и направилась в дом, где ее свекровь уже убрала все со стола и готовилась мыть посуду.

      Джулия взяла свою чашку и пригубила чуть теплый кофе. Затем села за стол и просмотрела сначала кулинарную колонку, а потом первую страницу «Лос-Анджелес таймс», которую прислали им вчера по почте. У них выработалась своего рода рутина: она готовила завтрак, а мать Грегори мыла после завтрака посуду. Обед они со свекровью готовили по очереди, а муж с детьми по очереди мыли посуду. Это значило, что на ее долю выпадало только мытье посуды после ланча.

      Такими были их новые домашние правила, которые нравились Джулии гораздо больше, чем предыдущие.

      Со стороны дороги послышался звук тарахтящего пикапа, который проехал мимо. Джулия оторвала глаза от газеты и посмотрела на свою свекровь. Они были одни, женщина только что рассуждала об ангелах, и момент показался Джулии подходящим для того, чтобы обсудить то, что мучило ее последнее время. Она посидела несколько секунд, допила свой кофе, а затем отнесла чашку к мойке. Поставив чашку в мыльную воду, прочистила горло и спросила:

      – А вы верите в привидения?

      Мать Грегори посмотрела на нее, но повременила с ответом. Она сполоснула тарелку, которую только что вымыла, и поставила ее на сушку.

      – А почему ты спрашиваешь? – спросила она наконец.

      Джулия СКАЧАТЬ