Сияние. Стивен Кинг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сияние - Стивен Кинг страница 47

Название: Сияние

Автор: Стивен Кинг

Издательство:

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Дэнни Торранс

isbn: 978-5-271-41319-3

isbn:

СКАЧАТЬ Вам способом.

      Примечания

      1

      Серж – шерстяная костюмная ткань. – Здесь и далее примеч. пер., кроме особо оговоренных случаев.

      2

      Криббидж – карточная игра для двух, трех или четырех игроков. Из сброшенных игроками карт формируется «колыбель-криб».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7SOwUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAADgcAVoAAxslRxwCAAACAA8cAlAABmRlc3BlchwCBQAZNDE3MTJfS2luZ19TeWFuaWVfMjAuaW5kZDhCSU0EJQAAAAAAEBxGzvjBBa5Rmpjz0nQ27Jo4QklNBDoAAAAAAPcAAAAQAAAAAQAAAAAAC3ByaW50T3V0cHV0AAAABQAAAABQc3RTYm9vbAEAAAAASW50ZWVudW0AAAAASW50ZQAAAABJbWcgAAAAD3ByaW50U2l4dGVlbkJpdGJvb2wAAAAAC3ByaW50ZXJOYW1lVEVYVAAAAAEAAAAAAA9wcmludFByb29mU2V0dXBPYmpjAAAAFQQfBDAEQAQwBDwENQRCBEAESwAgBEYEMgQ1BEIEPgQ/BEAEPgQxBEsAAAAAAApwcm9vZlNldHVwAAAAAQAAAABCbHRuZW51bQAAAAxidWlsdGluUHJvb2YAAAAJcHJvb2ZDTVlLADhCSU0EOwAAAAACLQAAABAAAAABAAAAAAAScHJpbnRPdXRwdXRPcHRpb25zAAAAFwAAAABDcHRuYm9vbAAAAAAAQ2xicmJvb2wAAAAAAFJnc01ib29sAAAAAABDcm5DYm9vbAAAAAAAQ250Q2Jvb2wAAAAAAExibHNib29sAAAAAABOZ3R2Ym9vbAAAAAAARW1sRGJvb2wAAAAAAEludHJib29sAAAAAABCY2tnT2JqYwAAAAEAAAAAAABSR0JDAAAAAwAAAABSZCAgZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEdybiBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAQmwgIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABCcmRUVW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABCbGQgVW50RiNSbHQAAAAAAAAAAAAAAABSc2x0VW50RiNQeGxAcsAAAAAAAAAAAAp2ZWN0b3JEYXRhYm9vbAEAAAAAUGdQc2VudW0AAAAAUGdQcwAAAABQZ1BDAAAAAExlZnRVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFRvcCBVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFNjbCBVbnRGI1ByY0BZAAAAAAAAAAAAEGNyb3BXaGVuUHJpbnRpbmdib29sAAAAAA5jcm9wUmVjdEJvdHRvbWxvbmcAAAAAAAAADGNyb3BSZWN0TGVmdGxvbmcAAAAAAAAADWNyb3BSZWN0UmlnaHRsb25nAAAAAAAAAAtjcm9wUmVjdFRvcGxvbmcAAAAAADhCSU0D7QAAAAAAEAEsAAAAAQACASwAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAHg4QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0nEAAAAAAACgABAAAAAAAAAAI4QklNA/UAAAAAAEgAL2ZmAAEAbGZmAAYAAAAAAAEAL2ZmAAEAoZmaAAYAAAAAAAEAMgAAAAEAWgAAAAYAAAAAAAEANQAAAAEALQAAAAYAAAAAAAE4QklNA/gAAAAAAHAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAOEJJTQQAAAAAAAACAAA4QklNBAIAAAAAAAIAADhCSU0EMAAAAAAAAQEAOEJJTQQtAAAAAAAGAAEAAAACOEJJTQQIAAAAAAAQAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAADhCSU0EHgAAAAAABAAAAAA4QklNBBoAAAAAA2cAAAAGAAAAAAAAAAAAAAmSAAAGAwAAABkANAAxADcAMQAyAF8ASwBpAG4AZwBfAFMAeQBhAG4AaQBlAF8AMgAwAC4AaQBuAGQAZAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAGAwAACZIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAACZIAAAAAUmdodGxvbmcAAAYDAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAmSAAAAAFJnaHRsb25nAAAGAwAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EFAAAAAAABAAAAAM4QklNBAwAAAAAGioAAAABAAAAZQAAAKAAAAEwAAC+AAAAGg4AGAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAZQMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APKklLamhBKy3sb6i/WzLZVZR09z676m31PL62tLH6sO99jWtfr/ADLv0qw4XpHW7srO/wAWGBnVZb2OxxXXkbS6v1WguwH0Wt3u9VzP0f0v5z9Jb6f6RUue5nNhOCOPgHv5BhMskZTEZT+T0wlBdCIPFd6C9Hjuq/VD6w9HxPtnUsUY9BcKw821OJcZ2sayu19jvou/NWMu0oxfq11HoWdlCzqdlPShVkW47rqvddlCui7Za7F3foPQ9LfYz3sZ+jVLqP1f6U7pmHmdGGTdZn51mJj12WMduYw7K3GKKPSvv9jv+CQwc6fkzip8ftmUYe1jjLg96MZceTL/AJL1pMOo2q3mEl3HVfqr9W+m5OdjmrqOQ7FycXEobVdTutsyq/tPta7F/wAG0bNjPU9T/wA92Mj6jdDqZ1I4tXUuoX9Pvqp+y1Oqa6La6rDuf6Nvq+nY+ze+qr/rfpfrKH+leXqJqYExExJEaPH7fD+l6f5/F86vbk+fpLqWdD6Dbg9byxXnUO6PTS01WWVucMq11lNld0Y9e6im5rG+30/5u3/Sfo6XXOk9Mw+ldGzMF9zreoUPsyW3FpDXsLKnCkMZW5rPW9f6fqez01PDm8cpiAEhIy9vUacftfefm/2S3hNX/L91w0lLamhWELJJ4SSU/wD/0PL9sLXzvqh9Yun4tuZmYTqsahrH2Xb63N22u9Kra6t7/Udv+myv31f4T+crWa5oIiDJC9R67kMyf8VbLmPFgdjYbHuBn3ssoqubP7zLa3ses/necy4MnLRhGJjnyxw5DIH08co/Lwy/vsoxgiV9Bb5r0rovU+sZLsTptByL2sNjmBzW+wFrXO3Wurb9J7F2f1dw8n6vU39I+uGJ6HR+sOaxlr7GPqrvAd9P0Xv9D1mN/pP+Bsop/wAH+krzv8XPS8zI+sNOfWHMxMHe6+8wG+6t7G07nf6Tf7/+DVf68fWgde6iw424dOwxtx2vAG9xP6a97W/6Xb6dfv8A5n/R+ooeZll5nmjyceA4BCOTLkjxDPgy3L2uCfFw+5xQhOPoTGIiOLW+nYh0D0tv1c6R9ZMDNucKM9tA6bmMrtdVfs9XIra3JqrfQx9jHNrsY+z/AEn+C/SKhT9ZqcH6tYOHgj/K9VmQRmOB3Ytdzttgx3bf5zJq/wAJ7/R/4z0/T3v8YH1f6H0jpJzMHDbRkZ11NWw6ioNbZfa7Ha122qyzbXVf/OV/ufvrH/xc9PwepdYvxM/Dqy6fQNu6yZrLHNY3ZD2t/S+r7/Z/39QYsmHJyc+cy8eWMZjNONQx+5PFhjy0vRxfJw/PD3P1n+z/AFaTEiXCNNK+31Oxk/WNmZl9eH1curtzeoux3Yj3uOO5tbKPsuXdj2ZTaP1mn6P87W/0n/aK/wCZsVDqP1kw6usuw80uzMSzAx8HquRjPBdZk0fpv2jj26erfi3eyt9iP9Yafq7g/XPA6celVMwmbW5La5Jt+0jZWfSa5u37M/6H+ER/8YfRvq30XpWPVhYNdObk3EVvaXyGMAfkP3b9r+aatlv+l/RqHD92GTloe1l/pWMe0fR7keCMIRnPNCf+Sx8vjzcMIejj9z50kGibGhcfo/VsPo+D9Yacfq05mYKvsGVXXc11hY62y36dX6vbY2z0/f8A4R/89/hUD60dZp6t0nojTmOzOoY1Vrc7c142uea3V+6xrWWP2t9Oyyt3v9NdP9ROgfVjrPQm25WBVbmUWupyHlz5cR76rC0P/OqsWX9XcPoWd9b+odNyun13Yd77W4QYHAVDGc5o+jY32X0t/Sv/ANP6amGfl48xzGX28xy8mfdySIw+usX3X08PD+r9r9fwej/uFcMuEDSpf+jPEFsKML1DrnTP8W3Q830upYr/AFra6nMx2G0tbWXPo9ZvpvZ7v0e/I9S31H/4L9I9Y/15wPqn00/szpOExvUAQb7xZa4Ut+l6e19rq3X2/wAtv6Kr/hH1q1g+LQzTxxjgzj3QTGcoRjj4Y/PPi9z5IcS04iL1Gjw6Ss/YztnX4xoktDjit4Jdn//R8+FWmhPw5XpY6dkdU/xc4HTsKn0n5LMVjg7QNAta+7LjXcx2z7T/AMW/+wuBNIbyQ53wXpDetV9E+pXTbtDlW4dVeJWQSHW+mCN//B1fzr9ywPi0sh+6+0OLIM8ZYx044CUvV/Vb3BX1FJcr6rjG+p1nRMG2yh7aHGyyhvuyLNpdc2wP327Muz/B12eps/V9/o/o15F1DBysC63EzKjRkVAepU6JG4B7fo+36Ll0XQ+tdQ6R1VuWyx9/2myMmm1x22uuc1tlv5zWZG73+ts/8DXRf40ui12YTOtVz6tEY+QOxrcXeg/n2+le7+36ybyc8vJc1HBmmMsOckZxy1wz+8fpRl/eWzhpe1D8Gf8AjStZ+y+n49/sudcbnFoJrAZW5lgFjo92+xvpsWl9Rvq5+xOnGzKAb1DPDbLGGQ5lbRNWNtd+fV6m/I2s/nLP+DYtLrVnTcXp9eT1nZlHCLb6g5sepkMYamupx5d+ke639Gz9J6O/1P8ABrm/ql1nP6z9arsnMfLW4d3oUAjbUx9uO7YzaG73/m23O/nFmY5Zcvw2WKA4MOHjnmmf8tLi48ePEP3f84vEdeKnF62CP8albzoDmYRB8vToaF0n17+qfVPrBZhP6ea/1VtrbGWvLfpbHs9Nux/ud6exzv8Ai1h9Sxgz/GZWGhxL8vGu8dDXW5/P5vsd/UW79fn5AHT2V3XVVE3Pf6G4S5vpCtz3V+72b7Nitylk9/4b7MhGY5YVKY4o17Ur9CBj3H7xtJ9Qvqz1T6vtzG9QNYGS6l1VdTy+CwWCxz5axrd2+v6P7i5j6iB+L9dLqM1wGS5uVRDQdpuD/Usa2Po+2m566j6hZN1tGZXbfdkiu1jmuuJdG8E2NbY/8/f+kfWsX6rYBx/ri+pzw9mKcsVzq6WuNLdzvb7vTe/c9N4p8XxMZpCU5Yo6wjwiXDjlwfvcP6HGn260/dc3/GNU131nc52+BjU/SO4H+c/mW/4Ov/0b6ln565o3EOLtpLiSS52pJOrnOcfpOXXf4xd5+sTS2vRuJUCY59153fyv3Vyj3CPc2FrfDpXymDwxx/JHB12Y/bLI408dUlGWSkrn0Rw+If/S5f7I7kM2s/enU/5yN1DMy8tuJU9jwzBx2Y2PWJIAYAH2/wDGX7W+p/1tQyrMdjg2x73OIEV18/NyVVV2wkVDFqP0nPJk/f77Fl6ExmRqPlvx34XY4O3RrYWVZh59OWaGZNlTt1VDyYNg/mnO9M7nek/9ItTq31z611Hp1/TMtmM9mVIse1jtzQXeo1lf6T0/0MbGPc16zLbK27qsVup0fcfpEf8AfGfyWINNW5znv+gzVx8T+az+0lPDhnKOScBKeOjAnePD6o8P+Ej2rNU2Ot/WDqfW8pt2e5sUgimqsbWMkNDy3l++zZ73PepdA6zm9IybL8JtbrrmBhdaC4Boe22xrWtLf57Zss/8DVI1kkHu6TCtdGoa/qVFT+LDtHxTjixDCcQhH2wK9sD0fvIjA8QB+W3Yd13qN3XKeu3Y2O7Kx6/TYxgeys6WNbY+X2P9RjbntV3O6zm9cYynJYzGNdnqU2VF0t9vpvrn89ln859FW7OlVsbwBPCIzpBDA+vQ9oVUcvi4oSEAJY48OM6+iH7sWXgxiiGPTeo9X6TjGmtlOUHv3ufY4h5MbW/zeyv2saq+N1W3D6pkZ7aKaMjLkPc9r3sbuIc/bte1zfWsb+kT5GRfQNl1W9oHft90LJz6g6l2RQ7btAc9kNILf3myzf7fz2Ifd8JlORgLy+nJfF6/7yfa0NjfrFfr3U7eqvqflW1h1BsDHVNIdtsLXekWvd9CrZ+iWHZXTzFjvOx4aP8ANaNyu0sryGxXaRb+4AGn+xt9r0F3THP9wsNjT4c6fyVYxCGICA9EY7RA2v1aLTiNekW0oxZiGz8Xf9XuSVv9j2bfU9Rvpcbu8/ubf3klN7kP3yx+1k/cD//T51npUD9E3aSNbbfpH4Mb/wB/co7bsx5FcuDfpWP0a3/yP9RqPT09pH2nqFgqriQ2Yn/yP/nxW68h95bR07HkA7aiWwJP+jp/Od/wlv8A20sgmtRr/WOz0YiOunh1aZ6dWxrd7/SpOr7XD3v/AKlf5rVXyHC4tx8StwpH0Ry5xP55/eseulH1btH6fqFguuH5p1qZ/Jdt/n7v+BqTW4zMMvZWJynD3PPNYI+k7837R+5Wz2YrP+FQGQ33/JGh0Hlo8x9le222YLcZpDiOC787b/bdsQje/Gzasisbn4zmv2juWn9Iz+19Ba+Vj/Zsb0ahN18bWdwB9Fz/AN33fpFh3mtkhpnsD4x9J/8AacpcRMj36MWaIjCyaG9vq+FhYHU8RnUfUFuG9u6ozDfP1P8AhGfQ2PTZWb03pzmUva9jbDtY4tOwk8Nn5Lif8X/WbcXqzum2Hf0/PB9Sl2rfVb7mWs/dfp712nUuiZ2bnHqGU/7VssY3FxaxtbVS57G5Fnu/nsp9Xvusd/xdSdOIiCALlXZrY5icgZk8Ej34RFo5tTMobmjQ8FZWZ0i2vDtewSw1u3eRHu3f5jl2T+l1gbW9tAVOvHqqrc17Q9rgQ5ruCCPc0/1mqtwSB10ZxzMRGo6+D5W/pd9L2FomW72OHfafcj9TnCsoyYM5Ai9o03Fp2+qP3bF2r+h10V00bjbU24il743tqcx36N7m+13pens3rlfrn6beoVYQjdjsG/4n3Qni5TF6xo2yCceH07nVFs928R6gbJs/NLCNzciP9I1m5iSKaD+yW2xr6ZZ8pbokodf2fRl СКАЧАТЬ