Поцелуй мой кулак. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

      – Если бы только я могла поверить, что вы действительно хотите мне помочь.

      – Я уже сказал. Я приехал помогать. Что нужно делать?

      Она достала из ящика мятую пачку сигарет и предложила мне. Я извлек из кармана золотой портсигар, недавний подарок Сидни ко дню рождения. Портсигар был не из простых. Он обошелся Сидни в 1500 долларов, и я очень гордился им. Если угодно, можете называть его символом положения. Даже некоторые из клиентов с нескрываемым интересом рассматривали его.

      – Закурите мои?

      Она посмотрела на сверкающий портсигар, потом перевела взгляд на меня.

      – Это настоящее золото?

      – Это? – Я повертел сверкающую игрушку в руках, чтобы она смогла получше рассмотреть его. – О, само собой!

      – Но ведь он очень дорогой!

      Мне показалось, что цементная пыль сильнее зудит под воротником.

      – Мне его подарили. Полторы тысячи долларов.

      Я протянул портсигар ей.

      – Так не желаете попробовать моих?

      – Нет, спасибо.

      Она вытащила сигарету из помятой пачки, с трудом отрывая взгляд от портсигара.

      – Будьте с ним поосторожней, – сказала она. – Могут украсть.

      – Так здесь воруют?

      Она утвердительно кивнула, принимая огонь от золотой зажигалки, подаренной мне одним из клиентов.

      – Полторы тысячи долларов! За такие деньги я могла бы месяц кормить с десяток моих семей.

      – У вас десять семей? – Я убрал портсигар обратно в задний карман. – Неужели?

      – У меня две тысячи пятьсот двадцать семей, – сказала она спокойно. Выдвинув ящик письменного стола, Дженни вынула план улиц Луисвилла и разложила его на столе передо мной. План был расчерчен фломастером на пять секций. Квадраты были помечены цифрами от одной до пяти. – Вам следует знать, с чем вы столкнетесь. Я кратенько введу вас в курс дела.

      Из ее слов выходило, что в городе социальной опекой занимаются пять человек и за каждым закреплен свой участок. Ей достался наихудший. Дженни на секунду подняла на меня глаза и улыбнулась.

      – Другие от него отказывались, вот мне и пришлось его взять. Вот уже два года я работаю на этом участке. Моя работа – оказывать помощь там, где в ней по-настоящему нуждаются. Я, конечно, пользуюсь определенными фондами, но они даже на треть не соответствуют нуждам. Я хожу по квартирам, составляю сводки. Данные нужно обрабатывать и заносить в карточки. – Она постучала карандашом по сектору номер пять на плане. – Здесь, пожалуй, сосредоточено все худшее в этом ужасном городе. Почти четыре тысячи человек, включая детей, которые перестают быть детьми, едва им исполняется семь лет. – Ее карандаш переместился с обведенного сектора и уткнулся в точку сразу же за чертой города. – Здесь находится женский исправительный дом штата. Это очень трудная тюрьма. В ней содержатся неисправимые преступницы, и условия содержания их ужасные. Еще три месяца назад СКАЧАТЬ