Призрак замка Тракстон-Холл. Вон Энтвистл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Призрак замка Тракстон-Холл - Вон Энтвистл страница 23

СКАЧАТЬ залу по левую сторону.

      – Портретная галерея ведет в бальную залу и западное крыло, к несчастью весьма обветшавшее. Гостям не рекомендуется там появляться.

      Лестница угрожающе раскачивалась и скрипела, пока они переползали со ступеньки на ступеньку, судорожно вцепившись в перила.

      – Не волнуйтесь, господа, – сказал мистер Гривз, уверенно ступая, – этой лестнице уже двадцать лет.

      Благополучно миновав пролет, они свернули направо в открытую галерею.

      Опасения Уайльда не оправдались. Бледный как смерть дворецкий без труда находил дорогу в мрачном лабиринте. Друзья следовали за ним по пустынным коридорам, карабкались по скрипучим лестницам. Лакеи плелись позади, словно тени, приговоренные на вечное скитание по закоулкам Тракстон-Холла.

      – Я знаю, почему так темно, – прошептал Конан Дойл другу. – Недуг леди Тракстон заставляет ее сторониться света.

      Уайльд покосился на него:

      – Стало быть, неспроста заколочены ставни?

      – Вот именно.

      – К тому же, – продолжал Конан Дойл, – слепая прислуга не станет возражать против полной темноты.

      – Смотри, во всех коридорах по обе стороны есть выпуклости, – показал Уайльд.

      – Так они передвигаются на ощупь, – догадался Конан Дойл.

      – Умно, – признал Уайльд, – и немного странно.

      На третьем этаже работники приоткрыли ставни, и впервые за долгое время в окна хлынул солнечный свет, отражаясь в мириадах пылинок.

      Резкий поворот налево. Процессия прошла вдоль мрачного коридора, пока не уперлась в неприметную дверь.

      – Ваша комната, мистер Уайльд.

      Мистер Гривз достал ключ, нащупал замочную скважину и отпер замок.

      – Посещают ли эту комнату привидения, сэр? – осведомился Уайльд.

      – Привидения? – мрачно повторил дворецкий. – Боюсь, они тут повсюду.

      – Превосходно! Мне всегда нужен зритель, пусть даже неосязаемый, – просиял Уайльд и повернулся к Конан Дойлу: – Я пока разберу вещи и подготовлюсь к вечернему выходу. Дай мне время.

      Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru

      Сноски

      1

      Возлюбленная (ит.).

      2

      «Хэрродс» – самый известный универмаг Лондона.

      3

      Призрак Джейкоба Марли – персонаж «Рождественских повестей» Чарльза Диккенса.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANSAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcCCAkBCgD/xABgEAACAQMDAgQEAwYDBQQDASEBAgMEBREGEiEABwgTMUEJFCJRMmFxChUjQoGRFqGxJDNSwfAXYtHhJUNytfEYGTQ5U4KSKVZjdHaisrTERHN1JzU2RWSDhJWjpLPC4v/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAMEAgUGAQAHCP/EAEcRAAEDAgQDBwIFAwIDBgYCAwECAxEAIQQSMUEFUWETInGBkaHwscEGFDLR4SNC8RVSM2JyByQ0gpKyJTVDosLS4hbyU2P/2gAMAwEAAhEDEQA/AOV1srY7vYtSx0rXOvgpVnkthgj2RwsCu6rmQZ2gQrtxgZZlGeMdZtacjjeaBMTO/JIPjfwFazAh5zDuLb1HsNSfsNiTVb3dW+cp6OpqY5EVzM0induZlzg/n7cf8urhH6SpIqtdA7RLTipAvPUiY+1I3iQ7ztdtnAVSoG5cYx+XXWwKjiVkmZ/xSGjtZ1mi7ylXRvGrAOhEq+ZGysjIwZT6jazf3z0TEYdLqMqvkXpPCYxxhcoMfP8ANJ11WbjUKdxUmQkDP4QfQZ68kZQamtxTihJ3rKplMEOWOD6AY9uopuYqbhyi9YGladxEh3ySjd9upZtzUVNknINTT9aRI5FA2nCjIH5evQ5NMDLNqUiuTS08cBcrgt5eWyE/Ln2/8euFIF66HSYQfLpT6umlmttPuwEcj6COFxxgfb9OoJA СКАЧАТЬ