Название: Иней – внук дедушки Мороза! Мифологическая фантастика
Автор: Ванда Михайловна Петрова
Издательство: Автор
isbn:
isbn:
Je crois aux bons contes de fées, je suis ami avec les bons!
Et vais toujours là où je l'amitié trouve!
Et un oiseau fabuleux
Ce dont nous rêvons tous dans l'enfance
Bonheur sur les ailes bleues
Donne nous aux dans la nouvelle année!
Je suis le petit-fils diligent de grand-père Frost, Hoarfrost!
Je fais le tour du monde avec magique un oiseau Bleu!
Je crois aux bons contes de fées, je suis ami avec les bons!
Et vais toujours là où je l'amitié trouve!
Na latinitse dlya vsekh chitateley inostrantsev, vladeyushchikh ustnoy russkoy rech'yu
Pesnya Ineya, vnuka dedushki Moroza, na latinitse s russkogo originala!
Ya vnuk dedushki Moroza!
Ya dedushki Moroza vnuk prilezhnyy, Iney!
Shagayu ya po svetu s volshebnoy ptitsey Siney!
Dobrym skazkam veryu, s – dobrymi druzhu!
I tam vsegda byvayu, gde druzhbu nakhozhu!
Ya dolzhen vam priznat'sya,
My budem razluchat'sya,
No v kazhdyy Novyy god
Nas radost' vstrechi zhdot!
Ya dedushki Moroza vnuk prilezhnyy, Iney!
Shagayu ya po svetu s volshebnoy ptitsey Siney!
Dobrym skazkam veryu, s – dobrymi druzhu!
I tam vsegda byvayu, gde druzhbu nakhozhu!
I skazochnaya ptitsa,
Chto vsem nam v detstve snitsya,
Na sinikh kryl'yakh schast'ye
Podarit v Novyy god!
Ya dedushki Moroza vnuk prilezhnyy, Iney!
Shagayu ya po svetu s volshebnoy ptitsey Siney!
Dobrym skazkam veryu, s – dobrymi druzhu!
I tam vsegda byvayu, gde druzhbu nakhozhu!
Песня из 18 (восемнадцатой) главы
Я русский!
Люблю Россию – Родину мою!
И то, что русский я, благодарю
И мать с отцом, и эту синь небес,
Моря и реки, и поля и лес!
хор
Я друг для тех, кто для России друг!
От недруга я не приму услуг,
И дружбы не приму, кто враг Отчизне,
И с этим чувством я иду по жизни!
Любовь к России у меня с тех дней,
Как был рождён я матерю моей,
И воздуха глоток вдохнул в себя,
Уже Россию милую любя!
хор
Я друг для тех, кто для России друг!
От недруга я не приму услуг,
И дружбы не приму, кто враг Отчизне,
И с этим чувством я иду по жизни!
Селений русских мне мила природа,
И русских городов, где тьма народа,
Но русское лицо на улицах, в метро,
Увижу, и в мороз становится тепло!
хор
Я друг для тех, кто для России друг!
От недруга я не приму услуг,
И дружбы не приму, кто враг Отчизне,
И с этим чувством я иду по жизни!
Для всех народов я добра желаю,
Но русских своим Родом почитаю,
И русская мне речь милее всюду,
Где б ни был я и где ещё я буду!
хор
Я друг для тех, кто для России друг!
От недруга я не приму услуг,
И дружбы не приму, кто враг Отчизне,
И с этим чувством я иду по жизни!
In English
Song from chapter 18!
I am Russian!
I love Russia – my Motherland!
And the fact that I am Russian, thank you
And mother and father, and this blue sky!
Seas and rivers, and fields and forests!
choir
I am a friend for those СКАЧАТЬ