Свобода. Арне Даль
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Свобода - Арне Даль страница 16

Название: Свобода

Автор: Арне Даль

Издательство: Издательство АСТ

Жанр:

Серия: Триллер по-скандинавски

isbn: 978-5-17-148876-5

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      И тут телефон действительно зазвонил опять.

      Скрытый номер.

      Каким-то чудом ему удалось нажать нужную кнопку. Он не сбросил звонок. Вместо этого ответил:

      – Молли?

      Несколько секунд тишины. Дыхание. А потом:

      – Да.

      Следующая реплика была чрезвычайно важной для Бергера. Онемевшими губами он спросил:

      – Все в порядке, Молли?

      Снова молчание. Дыхание. Никаких младенческих криков на заднем плане.

      – Все хорошо, – ответила она наконец. – Я просто хотела…

      – Я слушаю, – сказал Сэм.

      – Да нет, – фыркнула Молли. – Ничего особенного. Просто хотела сказать, что у нас все хорошо.

      Бергер медлил. Он чувствовал, насколько трепетный настал момент.

      – У нас? – переспросил он коротко.

      – Ты же ее слышал. Я была уверена, что она уснула.

      Бергер с трудом сдерживался, чтобы не вывалить на Молли сразу все миллиарды вопросов.

      – Вы дома? – выдавил он.

      Смех, который Бергер услышал в ответ, к счастью, не был похож на смех сумасшедшего. Скорее смех из преисподней.

      – Дома? – переспросила она наконец. – Я не имею ни малейшего представления, что такое дом. Но да, мы в Швеции.

      – У меня так много… – начал было Бергер.

      – Я знаю, – перебила его Молли. – Именно это «много» меня и угнетает. Тебе придется довольствоваться тем что есть.

      Она отключилась.

      Все-таки он умудрился сказать не то, что надо.

      Однако он не корил себя. Она сказала ровно столько, сколько готова была сказать. По крайней мере, он не выглядел идиотом. Как ему казалось. Главное – теперь он знал, что у него есть дочь.

      Что Молли дома и с ней все хорошо.

      Это уже очень много.

      Бергер смотрел на быстро поднимающееся над морем солнце. Еще чуть-чуть, и оно начнет слепить глаза. И все же он смотрел, не отрываясь.

      Надо кому-нибудь рассказать. Кому угодно.

      Нет, не кому угодно. Наоборот. Только избранному человеку. Другу.

      Если у него когда-то и были друзья, то за последний год отпали и последние. Наверное, пришла пора возродить старые знакомства. Но не сейчас. Не с этой новостью.

      Есть только один. Один настоящий друг. Которому он доверяет на сто процентов.

      Бергер быстро выбрал нужный номер и позвонил Ди.

* * *

      Он шел по бесконечно длинным коридорам. Никаких тревог на душе. Ни малейших раздражающих мыслей об упущенных возможностях и жизненных катастрофах. Впервые за очень долгое время Сэм Бергер чувствовал себя совершенно чистым.

      Он постучал, услышал знакомый женский голос, вошел.

      Рита Олен сидела, как всегда, на диване, с блокнотом в руках. Короткая стрижка на светлых волосах ей очень шла и прекрасно сочеталась СКАЧАТЬ