Гренландская кукла. Герт Нюгордсхауг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ которое попалось ему много лет назад. Фредрик стал декламировать вслух:

      Там, где синий холодный лед

      И где день ждет охотника знак,

      Там жестоким насилием гонят народ

      Из долины, где вырастет злак.

      Там, где мать, умирая, вскормила,

      Там охотник клятву дает.

      Детище голода, злая сила —

      Месть над далями там грядет.

      Полагали, что стихотворение написано эскимосом, чье имя осталось неизвестным. Оно было записано в конце прошлого столетия одним датским этнологом. Фредрик прочел его в книге о мифах древних жителей Гренландии.

      Он вновь опустился в кресло. Странно… Фредрик не отличался хорошей памятью, и у него совсем не было заведено декламировать стихи. Это стихотворение он вообще ни разу не вспоминал с тех пор, как прочитал впервые.

      Он сделал добрый глоток бургундского. Сказал сам себе: «Подсознание – могучая сила». И ничего удивительного в том, что оно выдало забытое эскимосское сочинение теперь, когда голова занята эпизодом с куклой и приготовлениями к изучению культуры древних норманнов. Да, от подсознания никуда не уйдешь.

      Но ведь и лампочка погасла. И кристалл испускает необычные лучи.

      Перед входом в «Смюгет» стояла длинная очередь. Фредрик даже подумал – не махнуть ли рукой на эту затею. Но очередь подвигалась довольно быстро, и вскоре он уже вошел в гардероб.

      В зале он облюбовал место за столиком в углу. Такая у него была привычка, в углу он чувствовал себя уютнее. Заказал «Божоле Торен».

      Он наполовину управился с бутылкой, когда к столику подошел в сопровождении двух дам добродушный низкорослый бородач в очках и спросил, можно ли занять свободные места. Фредрик кивнул.

      – Фредрик Дрюм, – представился он.

      Конечно, представляться случайным сотрапезникам не модно, но ему был по душе старый обычай.

      – Мария, – назвалась одна женщина.

      – А я – Сульвор, – сказала другая.

      – Бьёрн Леннарт, – поклонился бородач.

      Поначалу разговор не клеился, зато вина, заметил себе Фредрик, было выпито изрядно. Как-то само собой он постепенно включился в беседу соседей по столу. Видимо, этому способствовал добродушный нрав бородача, который то и дело прямо обращался с какой-то репликой к Фредрику. И когда Бьёрн Леннарт выдал остроумный язвительный анализ творчества одного из самых популярных пишущих соотечественников, все четверо покатились со смеху, и Фредрик едва не опрокинул на колени Сульвор бутылку красного вина.

      Вот так проходил этот вечер.

      Фредрик Дрюм потанцевал с Сульвор, уроженкой губернии Трёнделаг, служащей в адвокатской фирме «Смоланд, Равн и Ламмадал». Однако чрезмерно громкая музыка раздражала его, и он предпочел приземлиться в занятом ими уголке.

      – Как насчет Большого острова завтра? – спросила Сульвор Марию.

      Та отрицательно мотнула головой.

      – Не СКАЧАТЬ